查询词典 continued

However, in the Byzantine Empire, the study of Plato continued.

但是在东罗马帝国，人们对柏拉图的研究人在继续。

Cabalistic ideas continued to exert their influence even after a large section of Christianity broke with the traditions of the Church.

cabalistic思路继续施加其影响力，即使在大断面的基督教打破了传统的教会。

"Would any body believe ,"continued the cabdriver, appealing to the crowd

"谁信得过呢，"马车夫继续说，对看热闹的群众申诉着。

Our meal came,and the cacophony continued.

我们的饭菜上来了。

Continued maintenance of property register, cadastre, and price records to permit refinements, greater predictive accuracy, and more equitable taxation.

持续维护房地产注册信息，地籍簿和价格记录，保证更好的预测精度和更公平的税收。

He continued his cagey interrogation for a while longer.

他继续小心翼翼地探询。

Anticipating your wishes, I have desired the same horses you came with to be put to one of my carriages, and Ali, he whom you think so very ugly," continued he, addressing the boy with a smiling air,"will have the honor of driving you home, while your coachman remains here to attend to the necessary repairs of your calash.

伯爵看到这种情形心里感到很满意，当他想到这个小孩子也可以使他的一部分计划有希望实现的时候，一个微笑偷偷地爬上了他的脸；维尔福夫人对儿子叱责了几句，但非常温和，谁看了都知道不会起什么作用。

The Reds continued to call the tune, but the visitors' forward line - and the imposing Nile Ranger in particular - were proving a handful, although it took a bolt from the blue to bring Newcastle level.

曼联继续控制着比赛，但客队的前锋线——特别是冲击力很强的Nile Ranger——还是很有威胁，虽然他们需要点运气才行。

Since that time, Queenstake has continued to address outstanding environmental requirements and make progress on installing the new calomel system.

自那时以来， Queenstake继续解决悬而未决的环境要求和问题上取得进展安装新甘系统。

Police have had successes against the Sicilian mafia in recent years, but the Camorra and Ndrangheta on the mainland have continued to expand.

他们还在扩音器上念出了900名遇难者的名字，这些人都是在最近几十年内惨遭国内四个主要黑手党集团毒手。

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。