查询词典 consolation

You say, friends of the opposite sex between sister brother love is just a self-deceiving self-consolation.

你说，异性朋友之间的哥妹之情只是一种掩耳盗铃的自我安慰。

Activity in toubled times is born of superstition , and the ignorant must find consolation in self-delusion.

乱世的热闹来自迷信，愚人的安慰只有自欺。

Widow martyrdom and self-immolation is odious husband, wife and husband's property Qingfu sharing even more difficult to tolerate, because money is the life of her husband worked hard in the past, full of his self-consolation is that we would use the money to support its children.

孀妇殉夫而自焚固然可憎，可妻子却和情夫共享亡夫的财物更使人难以容忍，因为钱财是她丈夫操劳一生得来的，饱含着他的自我安慰就是，可以用这些钱来抚养其子女。

Friends, is only a pretext for self-inflicted and consolation.

做朋友，只是一种自找的借口和慰藉。

No one could give her such sensible and soothing consolation as that little three months' old creature, when it lay at her breast, and she felt the movement of its lips and the snuffling of its nose.

她抱起出生刚满三个月的小东西感到他的小嘴在翕动，小鼻子在呼哧，她从他身上获得的东西超过了任何人的启示和安慰。

Your solicitude was a great consolation to me.

你对我的关怀给了我莫大的安慰。

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

1：7 我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the suffe***ngs, so shall ye be also of the consolation.

1：7 我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。

But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.

到了下午，两位年纪最大的小姐有了半个钟头的时间可以在一起谈谈心。

Though he lost the governors race, Larry Taunton got a big consolation prize: as the only boy besides McLarty with 100 percent name recognition, he was a lock cinch for one of the two Boys Nation slots; he had only to file.

尽管没有赢得州长选举，拉里。汤顿得到了一个很大的安慰奖：作为除麦克拉蒂以外惟一获得百分之百认可率的少年，他已稳稳当当地占据了"少年之国家"的两个议员的位置之一，只要提出申请即可。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。