英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Else Matters" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Else Matters

别的都无所谓

歌词相关歌手:MARVIN SAPP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

So many pressures in life, 这么多的压力,在生活中,

and so many reasons to throw in the towel. 和这么多的理由来认输。

But when I feel like I'm losing this fight, 但是,当我觉得我失去了这场战斗,

consolation from heaven comes clearly to me, 从天上来的安慰显然对我来说,

to remind me (to remind me) 提醒我(提醒我)

to remind me (to remind me) that... 提醒我(提醒我说)...

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

Nothing else matters 别的都无所谓

than seeing You, Jesus. 不是看到你,耶稣。

Seeking the Master, 求主,

the One who reigns over my life. 谁统治着我生命中的一个。

   

Nothing else matters 别的都无所谓

than seeing You, Jesus. 不是看到你,耶稣。

Just to sit at Your feet, 只是坐在你的脚,

hear Your voice clearly speak, 听到你的声音讲清楚,

lifts me out of defeat, 我抬起出败,

for in You I'm complete; 在你我的完整;

it reminds me that nothing else, 它提醒我,没有别的,

nothing else matters. 别的都无所谓。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

So many rivers to cross 因此,许多河流穿越

and there's so many mountains discouraging you; 有这么多的山阻碍你;

just don't focus on yesterday's lost, 只是不注重昨天的失落,

consolation from heaven 从天上的安慰

will come clearly to you. 会清楚你的。

Consolation from the Father, 从父亲的安慰,

it will come to you. 它会来找你。

Consolation from the Father, 从父亲的安慰,

it will come to you 它会来找你

to remind you (to remind you), 提醒您(提醒你) ,

to remind you (to remind you) that... 提醒您(提醒你说)...

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Bridge:] [桥: ]

Broken before You, 之前坏了,

I need to receive a fresh touch from heaven, 我需要从天上得到一个新的触摸,

and I will not leave ‘til You touch me, 我不会离开,直到你摸我,

oh Lord, I pray. 哦,上帝,我祈祷。

I need You every day 我需要你每一天

with all of my heart believe 我所有的心脏相信

that You're all I ever wanted, 那你是我所想要的,

You're all I ever need. 你是我永远需要。

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

No, nothing, 没有,什么都没有,

than seeing You, Jesus, yeah. 不是看到你,耶稣,是的。

No, nothing, 没有,什么都没有,

seeking the Master, 求主,

the One who reigns over my life. 谁统治着我生命中的一个。

No, no, nothing, 没有,没有,什么都没有,

than seeing You, Jesus, yeah. 不是看到你,耶稣,是的。

   

[Vamp 1:] [妖女1 : ]

Just to sit at Your feet, 只是坐在你的脚,

hear Your voice clearly speak, 听到你的声音讲清楚,

lifts me out of defeat, 我抬起出败,

for in You I'm complete. 对于你,我完成了。

   

[Vamp 2:] [妖女2 : ]

No, nothing, 没有,什么都没有,

nothing even matters at all. 即使没有在所有事项。

歌词 Nothing Else Matters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-else-matters-8/