查询词典 conformity

We do not think creation content is our special skill, so we can put more energy in creation technology, use information of this technology conformity next, no matter integrated information is to make your email better search, still make search result more accurate, discuss inside integrated perhaps community, the information on forum, these missions that we think is us are in, we are met a time is dedicated the place that in these we think we can have been done, is not like an octopus, let oneself stretch the sphere that differs to each.

我们并不认为创造内容是我们的专长，所以我们会把更多精力放在创造技术，然后用这个技术整合信息，无论整合的信息是让你的电子邮件更好搜索，还是让搜索结果更精确，或者是整合社区里面讨论的、论坛上的信息，这些我们认为都是我们的使命所在，我们会把时间专注在这些我们认为我们能够做好的地方，而不是像一个章鱼一样，让自己伸到每一个不同的领域去。

The idea occurred to me that the relative steepness of the J-distributions on the scales that Woo used to measure custom conformity might also be predicted by the structural dynamics formula.

构思发生，我认为相对陡直的J型分布，对尺度的胡用来衡量定制整合也可能预测由结构动力学的公式。

Our demand for greater , faster , better and more economical results is realistic , in conformity with the actual conditions and not subjectivist .

我们讲的是实事求是的合乎实际的多，快，好，省，不是主观主义的多，快，好

Actually the Curriculum Reform should follow the way of sublation and conformity. It's very important to pay special attention to the dealing with the relationship between goal mode and process mode and make cle...

现实的课改应走"扬弃"与"整合"之路，在课程实施上应着重处理好目标模式与过程模式的关系，并明确课程类型的设置与课时的安排。

It is further made clear that conformity rule of suffix in the process of historical change.

昆明方言的"格VP"问句是东南亚4种类型正反问句中的一种典型。研究它具有类型学上的意义。

When you're on your own for the first time in your life, the first path that opens is "conformity": living a life according to the parents' and the society's values, also known as "superego".

当你第一次靠自己过活的时候，在你面前的第一条路就是"从众"，就是照着父母的样子或者依着社会价值生活，也就是所谓的"超我"。

The existing order is complete before the new work arrives; for order to persist after the supervention of novelty, the whole existing order must be, if ever so slightly, altered; and so the relations, proportions, values of each work of art toward the whole are readjusted; and this is conformity between the old and the new.

现存的秩序在新作品的来临前是完满的，为了在新事物加入之后继续保持完满，整个现存秩序就必须改变，哪怕是微小的变化；因此每件艺术作品相对于整体之间的关系、均衡和价值就会重新调整；这就是新和旧之间的协同。

The necessity that he shall conform, that he shall cohere, is not one-sided; what happens when a new work of art is created is somethingthat happens simultaneously to all the works of art which preceded it. The existing monuments form an ideal order among themselves,which is modified by the introduction of the new work of art among them. The existing order is complete before the new work arrives; for order to persist after the supervention of novelty, the whole existing order must be, if ever so slightly,altered; and so the relations, proportions, values of each work of art toward the whole are readjusted; and this is conformity between the old and the new.

他之必须适应，必须符合，并不是单方面的产生一件新艺术作品，成为一个事件，以前的全部艺术作品就同时遭逢了一个新事物现存的艺术经典本身就构成一个理想的秩序，这个秩序出于新的作品被介绍进来而发生变化这个已成的秩序在新作品出现以前本是完整的，加入新花样以后要继续保持完整，整个的秩序就必须改变一下，即使改变得很小；因此每件艺术作品对于整体的关系、比例和价值就重新调整了；这就是新与旧的适应。

The necessity that he shall conform, that he shall cohere, is not one-sided; what happens when a new work of art is created is something that happens simultaneously to all the works of art which preceded it. The existing monuments form an ideal order among themselves, which is modified by the introduction of the new work of art among them. The existing order is complete before the new work arrives; for order to persist after the supervention of novelty, the whole existing order must be, if ever so slightly, altered; and so the relations, proportions, values of each work of art toward the whole are readjusted; and this is conformity between the old and the new.

他之必须适应，必须符合，并不是单方面的产生一件新艺术作品，成为一个事件，以前的全部艺术作品就同时遭逢了一个新事物现存的艺术经典本身就构成一个理想的秩序，这个秩序出于新的作品被介绍进来而发生变化这个已成的秩序在新作品出现以前本是完整的，加入新花样以后要继续保持完整，整个的秩序就必须改变一下，即使改变得很小；因此每件艺术作品对于整体的关系、比例和价值就重新调整了；这就是新与旧的适应。

He still points out, yahoo conformity search and indication advertising practice are suspectable.

他还指出，雅虎整合搜索与显示广告的做法值得怀疑。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。