查询词典 conformity

In case the quality, quantity or weight of the goods is found not in conformity to those stipulated in this Contract after reinsertion by the China Import and Export Commodity Inspection Bureau within 15 days after the arrival of the goods at the port of destination, the Buyer shall return the goods to, or lodge claim against the Seller for compensation of losses upon the strength of Inspection Certificate issued by the said Bureau, with the exception of those claims for which the insurers or the carriers are liable.

货到目的港后15天内由中国进出口商品检验局复检，如发现货物的质量和数量或重量与本合同规定不符时，除保险公司和船运公司负责赔偿的部分外，买方凭中国进出口商品检验局出具的检验证明书，向卖方提出退货或索赔。

Accordingly , the relater has accomplished the transformation from conformity to abruption . The united authoritative narration gesture has been broken , and becomes complex and compound .

20世纪家族小说的叙述方式经历了一个从全知叙述到限制叙述的转换，相应地，叙述者完成了从整合到分裂的转变，统一的权威的叙述姿态被打破并逐渐走向复合多元。

Conformity to green environment protection requitement.

据悉，中国包装公司已经把此包装工艺向国内包装厂家推广，预计未来若干年凹版纸箱油墨会有一个光辉的前景。

To develop and build the process of vehicles regular conformity and safety sampling inspection.

负责开发和建立整车法规符合性与安全性审核流程。

To organize and implement the regular conformity and safety sampling inspection of the vehicles.

负责组织和实施整车法规符合性与安全性审核。

I like the sports channel of Sohu, now and then applicable also his search, satori lets Sogou help me bring discharge, say to do do, I am an all Seo data conformity in my head, collect, practice, happy-- share.

我做到了我们这个行业某一个(我不敢说了，上一次做到百度第一告诉大家一星期就掉下去了)要害词排名第一，我发现这个第一给我带来的流量要远远大于google和八度。

The prosperity of the public sphere and the increasing of its conformity function had greatly promoted the self-determining development of Shanghai.

大体上说，民办报刊是公众舆论的物质载体，民间社团反映了公共领域在组织化建构过程中的一般特点，自律性活动场所体现了公共领域在地理空间维度上的拓展水平。

Self-effacement became identified with conformity and self-repression.

它更多被解读为自卑与屈服。

Resources conformity of school and enterprise is to apply separate resources inside school and enterprise, especially all kinds of resources of enterprise's productive management, to teaching.

校企资源整合就是要通过组织和协调，把学校和企业内部彼此分离的资源，特别是企业的生产管理的各种资源，充分运用到教学中来。

Through theconstruction space separation and the relation, causes the entirecomplex compound and the monomer perfect conformity, produces theconsumer, the transaction platform, the commercial medium, the cityand so on are many to the interaction, forms conforms to the peoplepsychology, physiological as well as the esthetic need commercialspace.

通过建筑空间的分隔与联系，使整个综合体与单体完美整合，产生消费者、交易平台、商业媒介、城市等多向互动，形成符合人们心理、生理以及审美需要的商业空间。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。