查询词典 complicated

Objective: To summarize the experience of laparoscopic cholecystectomy in the treatment of complicated gallstones.

目的：总结复杂病例的腹腔镜胆囊切除术的经验。

Board Chopping - Choosing your board chopping product for your kitchen might be big complicated that you may have thought.

局斩波 -选择您局砧板产品为您的厨房可能是大复杂，您可能会想到。

Many fusion lines are caused by the traditional hot runner injection molding in the course of large and complicated plastic product manufacturing, and the chromatism problem frequently appears in the process of painting.

采用传统热流道注射技术成型大型复杂的塑料产品，由于熔接痕数目多，使产品在涂装过程中频繁出现色差。

Most of the enzyme assays utilize spectrophotometry and fluorescence analysis. These methods are complicated as chromogen and fluorescein are needed.

在众多的酶分析方法中，分光光度法及荧光法仍占有相当的比例，这些方法中需利用显色剂或荧光剂而较复杂。

A long journey with complicated routes and circuitous detours can be considered the representive of experience of growth.

一次道路漫长、路线复杂、充满了迂回绕路和错误的转弯的旅途可以被看做是代表了成长的历程。

A long journey which is full of complicated paths, detour, circuity and wrong choice to turn around can be regarded as a course of growing up.

一次道路漫长、路线复杂、充满了迂回绕路和错误的转弯的旅途可以被看做是代表了成长的历程。

In the early treatment stage of severe traumatic brain injury complicated with shock,HTS could effectively reduce ICP,improve blood perfusion of organs as comparied with MTS,the effects of which is quicker,safer and lasting.HTS could improve dynamic index of circulation caused by hemorrhagic shock,and correct relative pathophysiologic changes caused by shock.

HTS在重型颅脑外伤合并休克早期治疗中能有效降低ICP，改善器官血流灌注，且与甘露醇相比，起效更快，更持久和更安全，同时能改善失血性休克发生时的血流动力学指标和纠正休克引起的相应病理生理改变。

Among all the skills, the following constitute a special attractive style in Xiao hong's novel, which are a demonstration of Xiao hong's discovery and development in her novel language as well, such as, complicated narration against with concision, contrary narration of implication instead of superficial semantics, intended a Aberrationalorganization of sentences, Circumbendibus of meanings and flavors with artful organization of sounds and rhythms, and etc.

其中，与简洁"背道而驰"的繁复叙述，以内在含义扭转表层语义的"悖反叙述"，有意"越轨"的句子组合方式，以及巧借声韵的婉约传达意味与情趣等特点，构成了萧红后期小说文体的独特魅力，也显示了萧红在小说语言艺术上的探索与变化。

But, the circumstance of China is more complicated.

但是，中国的情况比较复杂。

In order to avoid this problem is too complicated to explain, we cite a simple example to illustrate.

为了避免对这个问题的阐释过于复杂，我们举个简单的例子来说明。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。