英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complicated" 的中英对照歌词与中文翻译

Complicated

复杂

歌词相关歌手:DEVAUGHN, RAHEEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Bliss, magnificent, orgasmic, 幸福,气势恢宏,高潮,

Love can be all these things! 爱可以是所有这些事情!

Fear, timeless, complicated 恐惧,永恒的,复杂的

   

They say that we make a good couple 他们说,我们做一个很好的夫妇

But I'm too afraid to mess up what'special 但我太害怕搞砸whatspecial

We do what lovers do, we are not obligated that's what makes it cool 我们做恋人做的,我们没有义务,这就是使它凉

How we know it's true. 我们怎么知道这是真的。

All the way she can tell from the surface 一路她可以告诉从表面

I won't never hurt them on purpose 我从来没有伤害他们的目的

Cause she don't deserve it, and I think she's perfect 因为她不值得,我觉得她是完美的

But there's a chance things will change if she knows this, oh 但是有如果她知道这是一个机会,事情会改变的哦

   

[Hook:] [钩: ]

I'm kinda single, but I'm in love 我有点单一,但我恋爱了

It's complicated because, because 这是复杂的,因为,因为

(Lately don't mind) (最近不介意)

I'm being patient, can't say we're dating 我耐心,不能说我们在约会

I can't explain it, it's complicated, girl! 我无法解释它,它是复杂的,女孩!

It's complicated, so complicated 它的复杂,这么复杂

I can't explain it, it's complicated, girl! 我无法解释它,它是复杂的,女孩!

I'm being patient, can't say we're dating 我耐心,不能说我们在约会

I can't explain it, it's complicated, yeah 我无法解释它,它是复杂的,是

   

Our friendship's too good, 我们的友谊是太好,

To damage it if we advanced it 破坏它,如果我们以先进的它

I don't think we can handle it! 我不认为我们可以处理它!

And that's how I feel! I could be wrong 这就是我的感受!我可能是错的

But me speaking from experience, I know 但我说的经验,我知道

Sometimes I get confused, trying to handle it 有时我感到困惑,试图来处理它

Going through emotion, when I'm not emotionless 经历情感,当我不在感情

I'd rather be here for her to lean on 我宁愿在这里为她倚着

Then to be mad at me, cause I let this go 然后是生我的气,因为我让它走

It's complicated! 情况很复杂!

   

[Hook:] [钩: ]

I'm kinda single, but I'm in love 我有点单一,但我恋爱了

It's complicated because, because 这是复杂的,因为,因为

I'm being patient, can't say we're dating 我耐心,不能说我们在约会

I can't explain it (the situation is this complicated cause) 我无法解释它(的情况是这样的复杂原因)

It's complicated, so complicated (oh, like a puzzle, baby) 它的复杂,这么复杂(哦,就像一个谜,宝宝)

I can't explain it but I'm being patient 我无法解释,但我很耐心

It's complicated, so complicated 它的复杂,这么复杂

I can't explain it, it's complicated, girl! 我无法解释它,它是复杂的,女孩!

I'm being patient, can't say we're dating 我耐心,不能说我们在约会

I can't explain it, it's complicated, yeah! 我无法解释它,它是复杂的,是啊!

   

So cold, can't change 那么冷,不能改变

This friendship, our bonds will remain 这种友谊,我们的债券将继续

Call it what you want, but I know what it is 说它是你想要什么,但我知道它是什么

Com-Pli-Cated COM- PLI - Cated

My Best friend my buddy, I trust in her only 我最好的朋友我的朋友,我相信她只

Has good intentions for me! 有好心的我!

Call what you want, but I know what it is 叫你想要什么,但我知道它是什么

Com -Pli -Cated COM -Pli -Cated

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

I'm kinda single, but I'm in love 我有点单一,但我恋爱了

It's complicated because, because 这是复杂的,因为,因为

I'm being patient, can't say we're dating 我耐心,不能说我们在约会

I can't explain it, it's complicated 我无法解释它,它是复杂的

It's complicated, so complicated 它的复杂,这么复杂

I can't explain it but I'm being patient 我无法解释,但我很耐心

It's complicated, so complicated 它的复杂,这么复杂

I can't explain it, it's complicated, girl! 我无法解释它,它是复杂的,女孩!

I'm being patient, can't say we're dating 我耐心,不能说我们在约会

I can't explain it, it's complicated, yeah! 我无法解释它,它是复杂的,是啊!

歌词 Complicated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complicated-15/

歌词 Complicated 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ivan Barias, Corey Latif Williams, Carvin Haggins

版权/Copyright:

Nivrac Tyke Music, Latif Music, Tetragrammaton Music, Universal Music Corp.