英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Microphone Fiend" 的中英对照歌词与中文翻译

Microphone Fiend

麦克风恶魔

歌词相关歌手:RAGE AGAINST THE MACHINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo, I was a fiend before I became a teen 哟,我是一个恶魔在我成为一个十几岁

I melted microphone instead of cones of ice cream 我溶化代替雪糕筒麦克风

Music orientated so when hip-hop was originated 音乐取向,所以当嘻哈起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated 配像拼图碎片,并发

Shot grabbed the mic and try to say, " Yes y'all!" 射击抓起麦克风,试着说, “是你们! ”

They tried to take it, and say that I'm too small 他们试图利用它,说我太小了

Cool, 'Cause I don't get upset 酷,因为我不生气

I kick a hole in the speaker, pull the plug, then I jet 我踢的扬声器孔,拔出插头,然后,我喷

Back to the lab ...without a mic to grab 回到实验室......没有一个麦克风抢

So then I add all the rhymes I had 于是我将所有我有押韵

One after the another one, then I make another one 一个又一个接一个的话,我再拍一张

To dis the opposite then ask if the brother's done 要DIS相反然后问,如果哥哥的完成

I get a craving like I fiend for nicotine 我得到一个渴望像我恶魔的尼古丁

But I don't need a cigarette, know what I mean? 不过,我并不需要一根烟,明白我的意思?

I'm raging, ripping up the stage and 我肆虐,剥去舞台,

Don't it sound amazing 'cause every rhyme is made and 不要听起来惊人“的原因每次韵是由和

Thought of, Cuz it's sort of...an addiction, 想到了辩论,因为这有点...上瘾,

Magnatized by the mixing 由混合Magnatized

   

E-F-F-E-C-T E- F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

E-F-F-E-C-T E- F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

   

But back to the problem, I gotta habit, 但是,回到这个问题,我得习惯,

You can't solve it, you silly rabbit 你解决不了,你傻兔子

The prescription is a hypertone that's thorough when 处方是hypertone这是彻底的,当

I fiend for a microphone like heroin í魔鬼,像海洛因麦克风

Soon as the bass kicks, I need a fix 一声低音踢,我需要一个修复

Gimme a stage and a mic and a mix 给我一个舞台,一个麦克风和一个组合

And I'll put you in a mood or is it a state of 我会把你的心情还是状态

unawareness? Beware, it's the reanamator! 不了解?当心,这是reanamator !

A menace to a microphone, a lethal weapon 一个威胁到一个麦克风,一个致命的武器

An assasinator, if the people ain't stepping 一个assasinator ,如果人民不加强

You see a part of me that you never seen 你看我,你从来没有见过的一部分

When I'm fiending for a microphone. 当我fiending一个麦克风。

Cause I take it to the maximum, I can't relax see, I'm 因为我把它带到了最高,我不能放松看,我

Hype as a hyperchrondriac 'cause the rap be one 炒作作为一种hyperchrondriac “导致说唱为一个

Hell of a antidote, something you can't smoke à解药地狱,有些东西你可以不抽烟

More than dope, you're trying to move away but you can't, you're broke 超过涂料,你要搬走,但你不能,你破产了

More than cracked up, you should have backed up 超过破获了,你应该备份

For those who act up need to be more than smacked up 对于那些谁行动起来需要超过轰出了

   

E-F-F-E-C-T E- F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

   

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

A smooth operator operating correctly. 平滑操作运行正常。

   

Uh! 嗯!

   

Music orientated so when hip-hop was originated ...originated 音乐取向,所以当嘻哈起源...起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated ...complicated 配像拼图的碎片,复杂...复杂

Music orientated so when hip-hop was originated ...originated 音乐取向,所以当嘻哈起源...起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated ...complicated 配像拼图的碎片,复杂...复杂

Music orientated so when hip-hop was originated ...originated 音乐取向,所以当嘻哈起源...起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated ...complicated 配像拼图的碎片,复杂...复杂

Music orientated so when hip-hop was originated ...originated 音乐取向,所以当嘻哈起源...起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated ...complicated 配像拼图的碎片,复杂...复杂

Music orientated so when hip-hop was originated 音乐取向,所以当嘻哈起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated 配像拼图碎片,并发

Music orientated so when hip-hop was originated 音乐取向,所以当嘻哈起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated 配像拼图碎片,并发

Music orientated so when hip-hop was originated 音乐取向,所以当嘻哈起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated 配像拼图碎片,并发

Music orientated so when hip-hop was originated 音乐取向,所以当嘻哈起源

Fitted like pieces of puzzles, complicated 配像拼图碎片,并发

   

'Cause I'm an E-F-F-E-C-T 因为我的E- F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

An E-F-F-E-C-T 一个E - F-F - E-C -T

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

   

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

A smooth operator operating correctly 平滑操作正常运行

'Cause I'm an E-F-F-E-C-T 因为我的E- F-F - E-C -T

歌词 Microphone Fiend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/microphone-fiend-1/