Since you let it all fall through 既然你让这一切落空

You sent love letters, you called too 你送情书，你叫过

Wish you could buy ya back 希望你能买回来雅

You say money talks and speaks volumes 你说有钱能使鬼推磨，并意味深长

And I hear it, get lost in the moment 我听到了，迷失在那一刻

It’s the little things that do it for a girl 这是小事情，做一个女孩

Then I give in, then you say that it’s over, 然后我放弃，那么你说，这已经结束了，

Back to the beginning 回到开头

   

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

   

Saw you leave the door open 看到你敞开大门

When you walked away I was hoping 当你走开我希望

Maybe cry for a day or two 也许哭了两天

Then get back to where I was going 然后回到我要去哪里

Then you come back and you sweep up, 然后你回来，你扫了起来，

The mess you made and we re-up 混乱你做，我们再起来

Get high on love like one more time 获得高对爱情就像一次

Somehow I feel I was cheated 不知怎的，我觉得我被骗

   

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

   

Now the ball is in my court 现在球在我的法庭

And make my moves and play my sport 并让我的动作和我玩运动

And you come back and don’t fight for it 而你回来，不打不下来

So bash it, bash it down 因此打坏了，打坏了下去

I go out on the weekend, 我出门的周末，

Find a new boy, you start creeping, 找到一个新的男孩，你开始蠕动，

He treat me like a secret, 他把我当成一个秘密，

And I fall back in a tea bag 我依傍在一个茶包

   

We go up, we go down, we go round n’ around [x4] 我们往上走，我们去了，我们去圆N周围[ X4 ]

   

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

   

It's good days and it's bad days 这是很好的日子，它的坏日子

But if I'm making my own ways, 但是，如果我在做我自己的方式，

That’s my whip, 这是我的鞭子，

And that’s my place, 这是我的地方，

I forget about the games you play 我忘了你玩的游戏

When I close my eyes my heart's still looking for ya 当我闭上眼睛我的心脏仍然在寻找亚

Somewhere inside I miss the roller coaster 但我很想念过山车

How we be going 我们如何可以去

   

We go up, we go down, we go round n’ around [x4] 我们往上走，我们去了，我们去圆N周围[ X4 ]

   

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

Oh oh, 哦，哦，

Why you gotta be so complicated? [x2] 你为什么要这么复杂？ [X2]

Why you gotta be so? [x3] 你为什么要这样呢？ [ X3 ]

Why you gotta be so complicated? 你为什么要这么复杂？

Why you gotta be so? [x3] 你为什么要这样呢？ [ X3 ]

Why you gotta be so complicated? 你为什么要这么复杂？

Why you gotta be so? [x3] 你为什么要这样呢？ [ X3 ]

Why you gotta be so complicated? 你为什么要这么复杂？