查询词典 clouded

But her eyes were clouded with cataracts, and one day she mixed up his pills.

但是她的眼睛患有白内障，一天她把所有的药片都弄混了。

None of these mounted animals—including a tiger, a clouded leopard, and hawksbill sea turtles—can be sold legally, alive or dead.

这些裱装好的动物没有一个是合法销售的，包括老虎，云豹以及玳瑁海龟，不管是死的还是活的。

Now, the clouded lens is surgically removed and replaced with a plastic intraocular lens in an hourlong operation that often requires no hospitalization.

现在手术主要将混浊的晶状体切除，植入人工晶体，手术时间只有一个小时左右，通常也不要求住院。

I'll walk,but not in old heroic traces, And not in paths of high morality, And not among the half-distinguish'd faces, The clouded forms of long-past history.

我不想把古老的英雄业绩寻访。也无意走上崇高道德的途径，或在似曾相识的面孔间彷徨，或凝望遥远历史模糊的阴影。

The clouded forms of long-past history.

在久远历史里留下模糊的形影。

Morns stood stroking his beard, with a clouded eye

莫里斯捋着胡须，两眼显得有些迷惘。

His brain was clouded by vapours and dreams.

他的脑子里充满空想和梦幻。

His brain was clouded by vapours and dreams.

他的脑子充满了空想和幻梦。

Solitary , he disdains the performing arts and is content merely to mutter out an assortment of scatted facts to the young only dimly perceived beyond his clouded trifocals .

然而研究者沉默寡言，孤独冷漠，鄙视表演艺术，满足于只通过朦胧的镜片模模糊糊地看到年轻人，并轻声讲述各种零星的事实。

Taciturn, solitary, he disdains the performing arts and is content merely to mutter out an assortment of scatted facts to the young only dimly perceived beyond his clouded trifocals.

然而研究者沉默寡言，孤独冷漠，鄙视表演艺术，满足于向年轻人抱怨支离破碎的东西，搞得他们头昏目眩，不知所云。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。