英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Empathy" 的中英对照歌词与中文翻译

Empathy

同情

歌词相关歌手:DEAD BY APRIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Spit in my face 吐在我的脸上

Humiliate my dignity 侮辱我的尊严

But I'm feeling great 但是我感觉好极了

To me this is normality 对我来说,这是常态

   

I try to think straight 我试着想直

Is this really my worth? 这真的是我的价值?

My heart gets in the way 在途中我的心脏变

And it keeps saying it doesn't hurt 它口口声声说不会伤害

Chaos!!! 乱!

   

Blaming myself 责备自己

For the things that you call me 对于你叫我的事

For the ways you act 对于你的行为方式

And how sick is that? 并且是如何生病了吗?

   

I try to think straight 我试着想直

Of something else than rebirth 东西比重生

My heart gets in the way 在途中我的心脏变

And seriously it hurts! 认真好痛!

   

What you're going through 你正在经历

It is real to you 这是真实的你

But your mind plus your heart makes two 但是你的头脑加上你的心脏,使2

   

Look into my eyes 看着我的眼睛

What do you see? 你看到了什么?

I'm someone who can show empathy 我是谁可以表现出同情

When your mind's clouded by your heart 当你的心灵的阴霾笼罩了你的心脏

It's not easy to see what's real n' what's not 这是不容易看到什么是真正的N有什么不

I give you my empathy 我给你我的同情

   

Before you start judging 在开始之前判断

Try hard to see the person I am 努力看我这个人

I'm caring I'm humble and understanding 我关心我谦虚与理解

I ask for your empathy 我问你同情

To think of me as friendly 为了把我当成友好

To escape this reality 为了逃避这个现实

I will need your empathy 我需要你的同情

   

What you're going through 你正在经历

It is real to you 这是真实的你

But you mind plus your heart makes two 但你介意加你的心脏,使2

   

Look into my eyes 看着我的眼睛

What do you see? 你看到了什么?

I'm someone who can show empathy 我是谁可以表现出同情

When your mind's clouded by your heart 当你的心灵的阴霾笼罩了你的心脏

It's not easy to see what's real n' what's not 这是不容易看到什么是真正的N有什么不

I give you my empathy 我给你我的同情

   

My empathy 我同情

I give you my empathy! 我给你我的同情!

Oh Oh Oh... 呵呵呵呵呵......

   

Look into my eyes 看着我的眼睛

What do you see? 你看到了什么?

I'm someone who can show empathy 我是谁可以表现出同情

When your mind's clouded by your heart 当你的心灵的阴霾笼罩了你的心脏

It's not easy to see what's real n' what's not 这是不容易看到什么是真正的N有什么不

I give you my empathy 我给你我的同情

   

My empathy 我同情

I give you my empathy! 我给你我的同情!

Oh Oh Oh... 呵呵呵呵呵......

歌词 Empathy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/empathy-3/