英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scar On The Sky" 的中英对照歌词与中文翻译

Scar On The Sky

疤痕在天空

歌词相关歌手:CHRIS CORNELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I fall I leave this scar upon the sky 当我跌倒了,我在天空中留下这条疤痕

A simple note for you, I'll wait for your reply 一个简单的说明对于你,我会等你的答复

And in your answer I'll regain my will to try 而在你的答案,我会重新尝试我的意志

   

So hover in the diving light 因此,在潜水灯悬停

We will rip the night 我们将撷取夜

Out of the arms of the sun one more time 出太阳再一次的武器

Close your eyes and we will fly 闭上你的眼睛,我们将飞

Above the clouded sky 上面乌云密布的天空

And over the dumbstruck world we will run 而在目瞪口呆的世界,我们将运行

   

In these hills they wash the golden grains away 在这些山上,他们的黄金颗粒冲走

To the valley under all of this I lay 要在这一切的山谷,我躺在

And may you dig me out unearthed and saved 而且可能你挖我出去出土并保存

   

So hover in the diving light 因此,在潜水灯悬停

We will rip the night 我们将撷取夜

Out of the arms of the sun one more time 出太阳再一次的武器

Close your eyes and we will fly 闭上你的眼睛,我们将飞

Above the clouded sky 上面乌云密布的天空

And over the dumbstruck world we will run 而在目瞪口呆的世界,我们将运行

   

We can rip the night 我们可以撕裂夜

Out of the arms of the sun 出太阳的武器

   

A blood red feather leaves a scar upon my hand 在我的手了血红色羽毛留下的疤痕

No longer scrounded like a painted bird on a fan 不再scrounded像一个球迷彩绘鸟

   

So hover in the diving light 因此,在潜水灯悬停

We will rip the night 我们将撷取夜

Out of the arms of the sun one more time 出太阳再一次的武器

Close your eyes and we will fly 闭上你的眼睛,我们将飞

Above the clouded sky 上面乌云密布的天空

And over the dumbstruck world we will run 而在目瞪口呆的世界,我们将运行

   

We can rip the night 我们可以撕裂夜

Out of the arms of the sun [x3] 出太阳的武器[ X3 ]

歌词 Scar On The Sky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scar-on-the-sky/

歌词 Scar On The Sky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Cornell

版权/Copyright:

Disappearing One, Emi April Music Inc.