查询词典 circumstance

In the circumstance of network, the ISP should not burden too strict responsibility for infringement or compensation. The code should figure out ISP the exemptible range for their infringements, which is able to help ISP to reduce their operating risk, and will result in the stability of the material basis for the works spreading in the net.

网络环境下，网络传播者不应该承担过于严厉的作品侵权赔偿责任，网络传播权法规应给网络传播者划定免责范围，以缩小其经营风险，巩固作品网络传播的物质基础。

This text aim at the neutral spot not connect the ground or through eliminate arc coil to conncect ground of connecting a ground of system, put out to connect a ground of electricity arc ability existently low and starts of the system occurrence Human body feeling electricity connect the ground to conduct electricity to press, the equipments inner part breaks down to connect the ground, having no problem of protect the ability.On the foundation of the thorough research protection method, put forward to change into above-mentioned system the protection project that the intelligence connects a ground of system movement.At the same time, introduced the intelligence to connect a ground of composing of system, the work principle, function and characteristicses and system to circulate the circumstance.

本文简要分析了我国配电网自动化的现状和面临的主要问题，指出合理、高效的配电系统网络结构是提高供电可靠性和供电质量的前提条件，本文在对国内现有配网方式进行全面分析的基础上，结合我国城网改造的目标的显状，提出了一种科学&田&字型接线，对其技术性、经济性和可靠性进行了论证，（分析了不同故障情况下系统如何完成故障的定位、隔离，网络的重构及负荷的转移，指出该方案具有很高的供电可靠性和相对较低的备用容量，是一种符合国情国力并能适应配网自动化发展的组网方案）；给出了适合该方案的不同控制模式并进行了优劣比较，指出集中远方控制模式划配网自动化发展的必然趋势；最后本文给出了该控制模式下的测控方式。

This system has already using in an actual circumstance in the author's department, and obtaining an expective result.

本系统在作者单位已投入实际使用，取得了预期效果

In the background of the economic circumstance, the paper gathered mass data from various literatures as its investigation materials. Comparing with foreign intermediary business, it attempts to exposit the development pattern and profit way of the intermediary business in our country. Moreover it deeply investigates the innovation mode and assortments to promote the development of intermediary business in China, and extends its profit direction.

本文在此背景下通过从各种文献获得的大量数据作为研究基础，与国外商业银行中间业务的发展进行比照，揭示出我国商业银行中间业务的发展模式和盈利方式，并对我国中间业务的创新模式和创新品种进行了较深入的探讨，意在促进我国商业银行中间业务的发展，拓展我国商业银行中间业务的赢利渠道。

In most cases, the Faradaic current are far larger than tunneling current, and the STM can not work normally under this circumstance.

这样，在STM探针上就有可能有电化学反应发生，即会有法拉第电流流过探针，且总电流可能以法拉第电流为主。

He thinks even, fall in such circumstance only, faultlessly explanation gives ability " the trade that allows the world to was not done hard " connotation.

他甚至认为，只有在这样的情况下，才能真正完美地诠释出&让天下没有难做的生意&的内涵。

The characteristics of the faunal construction not only reflect the adaptability of grasshopper himself to the circumstance around him but also are the appraisals and proofs of transportation about historical natural circumstances.

作者认为该区蝗虫的区系组成特征不仅反映了蝗虫本身对所处环境的适应性，同时也是自然环境历史变迁的鉴定和依据。

The influencing factors to mental health of Zhuang nationality students were ages, learning press, bring-up favoringly, sleeping status, genders, personal relationship, adapting circumstance, possessing friends or not, maternal rearing patterns and hobbies.

影响壮族学生心理健康的主要因素是年龄、学习压力、成长是否顺利、睡眠情况、性别、人际关系、是否适应环境、是否有朋友、母亲教育方式和爱好情况。

The in-fluencing factors to mental health of Zhuang nationality students were ages,learning press,bring-up favoringly,sleeping status,genders,personal relation-ship,adapting circumstance,possessing friends or not,maternal rearing patterns and hobbies.

影响壮族学生心理健康的主要因素是年龄、学习压力、成长是否顺利、睡眠情况、性别、人际关系、是否适应环境、是否有朋友、母亲教育方式和爱好情况。

By means of thermo—elastic-plastic finitive element method, the thermo—mechanical loading chart of the ingot mould in working cycle is obtained; with this chart as a control factor, multicycle experiment is carried out on a thermo—mechanical simulater, resembling the circumstance of the real working condition.

即用热弹塑性有限元法获得钢锭模一个使用周期内的热—力载荷谱，在热力模拟实验机上用该热—力载荷谱控制进行多周期模拟实验分析。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。