This world is driving me crazy. 这个世界是快把我逼疯了。

Things goin' on make me mad. 事情布莱恩让我疯了。

Waiting in the dole queue for money to come down. 在等待领取救济金的队列钱下来。

No wonder this boy turned bad. 难怪这小子变坏。

I'm gonna write my M. P. 我会写我的M. P。

Say what the fuck's goin on, 说什么他妈的是布莱恩，

All my life I'm runnin' on empty, 我所有的生活，我的空天边，

Watchin' everybody else have fun. 凝视着“别人都玩得开心。

   

I'm a victim of circumstance, a victim of circumstance. 我是一个受害者的情况下，环境下的牺牲品。

This boy never ever stood a chance, I'm a victim of circumstance, 这个男孩永远站着一个偶然的机会，我的情况的受害者，

whoa - yea! 哇 - 啊！

   

See the big fat rich man in his Rolls - Royce; 看到大胖子有钱的男人在他的罗尔斯 - 罗伊斯公司;

Squeaky clean kids by his side. 干干净净的孩子在他身边。

I get the shit, they get the chances. 我得到的狗屎，他们得到的机会。

I get to walk, they get to ride. 我可以走路，他们得到骑。

You know I'm your problem boy, 你知道我是你的问题的孩子，

I never even stood a chance. 我从来没有站在一个机会。

Pent up frustrations runnin' inside me now, 被压抑的不满天边我内心现在，

I'm a victim of circumstance. 我的环境下的牺牲品。

   

I'm a victim of circumstance, a victim of circumstance. 我是一个受害者的情况下，环境下的牺牲品。

This boy never ever stood a chance, I'm a victim of circumstance, ow! 这个男孩永远站着一个偶然的机会，我的情况的受害者，呜！

   

What you doin' for the workers? 你做什么“的工人呢？

What you doin' for the unemployed? 你做什么，为失业人士？

Keep dishin' out money for all those jerkers, 请dishin 出来的钱，所有这些jerkers ，

Can'y say I'm over-joyed. Cany说我过joyed 。

So don't mess with my life, 因此，不要乱用我的生命，

I've had to scrape and fight. 我已经凑和打击。

Just give me some hope it's gonna get better, 只要给我一些希望它会变得更好，

Maybe I can sleep at night. 也许我可以在晚上睡觉。

   

I'm a victim of circumstance, a victim of circumstance. 我是一个受害者的情况下，环境下的牺牲品。

This boy never ever stood a chance, I'm a victim of circumstance, 这个男孩永远站着一个偶然的机会，我的情况的受害者，

Ow! Victim of circumstance, victim of circumstance, 嗷！受害人的情况下，对受害人的情况下，

This boy never ever stood a chance. Ah! 这个男孩永远站着一个机会。啊！