查询词典 chanced

There is among the Adirondack visitors always a great deal of conversation about bears,--a general expression of the wish to see one in the woods, and much speculation as to how a person would act if he or she chanced to meet one.

部门之间的Adirondack旅客永远是对熊的谈话很多，-一个普通的愿望体现在树林中一见，并就如何采取行动的人会很多猜测，如果他或她偶然遇到一次。

While wandering in Arcadia, I chanced to meet myself as a young man.

当我漫步在世外桃源里，巧遇了年轻时后的我。

It chanced that St Francis came one day to that convent, and in the evening, after Compline, he went to rest, so as to rise up early to pray, as was his custom, when all the other friars were still asleep.

有一天，方济各碰巧来到了这个小修道院，晚上，晚祷以后，他去休息了，因为第二天他要在其他僧侣还没有起来时，早起去祷告。

He once chanced to see a general on horseback, in full uniform, pass along the street, Comte Coutard, the commandant of Paris.

一次，他看见一个将军，古达尔伯爵，巴黎的卫戍司令，穿着全副军装，骑着马打街上走过。

It chanced that a cub reporter sat in the audience, detailed there on a day dull of news and impressed by the urgent need of journalism for sensation.

碰巧那天听众里坐了个半瓶醋记者，是在那个到处是新闻的日子里被派来的。

I never chanced to see its kind in any market; it would be the cynosure of all eyes there.

这一种鱼我从没有在市场上看到过；在那儿，它必然会成众目之所瞩注。

He was the first foreign dignitary/head of the state who chanced to see the demonstration of the multi-role fighter.

这是一种给印度带来严重恐慌的战机，属于中国第四代战机发展计划的一部分。

As it chanced, the following day the driver of the Cortina went into hospital to have his appendix out, only due to a rather amusing mix up the surgeon removed his leg in error, and before the appendectomy could be rescheduled, the appendicitis complicated into an entertainingly serious case of peritonitis and justice, in its way, was served.

巧合的是，在那之后的几天，这位Cortina的司机去医院切除他的阑尾，却没想到由于外科医生一系类非常搞笑的混乱，错误的切除了他的腿，之后在医院为他安排的另一场阑尾切除手术开始之前，他的阑尾炎最终合理的演化成了腹膜炎。所谓善恶终有报。

While he sat there the doctor from his own village rode by, and chanced to espy Harry, whom he recognized.

虽然他坐在那里，从他自己的村庄骑马医生由，并偶然埃斯皮哈利，他认识到人。

In the middle of another conversation, he chanced to exclaim:-- Oh!

在另一次谈话中，他偶然想起，大声说道：呵！

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。