Deep in the pocket of an old sport coat jacket 深在一个古老的运动外套夹克的口袋里

I chanced to discover an old memory 我偶然发现一个古老的记忆

Three for a quarter black and white picture 三四分之一黑白图片

Takin' up Jennifer Johnson and me. 羚牛了珍妮弗·约翰逊和我。

   

I'm in the corner with my shirt collar open 我在用我的衬衫领子开出角球

Like some latin lover on late nite TV 如逾期有限电视的一些拉丁情人

Sittin' right there with her head on my shoulder 正坐在那里，她的头靠在我的肩膀

Jennifer Johnson she's smilin' at me. 珍妮弗·约翰逊，她的微笑我。

   

Three for a quarter black and white picture 三四分之一黑白图片

Jenny close a curtain so no one can see 珍妮关闭窗帘，所以没有人能看到

Now kiss me quick while the red light is flashing 现在，吻我快，而红色指示灯闪烁

Flashing on Jennifer Johnson and me. 闪烁的珍妮弗·约翰逊和我。

   

It must have been summer nineteen-sixty-seven 那一定是夏天一九六七年

The Beatles were singing that love's all you need 披头士乐队在唱歌，爱就是你需要

I held her hand while we walked through the arcade 我握着她的手，而我们通过商场走

Two young believers on a three dollars spree. 两位年轻的信徒在三块钱大礼包。

   

Later that night holding close in the darkness 那天晚上抱着关闭在黑暗中

I felt her warmth in the cool evening breeze 我感到她的温暖，在凉爽的晚风

I told her I probably love her forever 我告诉她，我可能永远爱她

Forever for Jennifer Johnson and me. 永远的珍妮弗·约翰逊和我。

   

Three for a quarter black and white picture 三四分之一黑白图片

Jenny close a curtain so no one can see 珍妮关闭窗帘，所以没有人能看到

Now kiss me quick while the red light is flashing 现在，吻我快，而红色指示灯闪烁

Flashing on Jennifer Johnson and me. 闪烁的珍妮弗·约翰逊和我。

   

Three for a quarter black and white picture 三四分之一黑白图片

Two young believers on a three dollars spree 两位年轻的信徒在三块钱礼包

I'll save your picture in my sport coat pocket 我会救你的照片在我的运动外套的口袋里

Jennifer Johnson did you save one of me... 珍妮弗·约翰逊是你救了我一...