查询词典 bothered

In the end Jerald reports that I could not demonstrate that Whitmer was in error with regard to the statements which bothered me so much.

Jerald最后这样记述：『大卫。惠特茂的言论让我相当困扰，可是我无法证明他是错的。

I remembered the 1st year we had our membership drive during registration week 5 years ago, many Chinese parents intentionally ignored us because they didn't know who we were and didn't want to be bothered with us; where as we've noticed the Korean parents were all automatically pulling out their checkbooks for KAPA memberships.

我还记得 5 年前和校长商量成功，第 1 次在注册期间和学生会连步徵收会员，许多华裔家长带著孩子注册却故意地不理我们义工或假装听不懂中文，因为他们不知道我们是谁。相反的，韩裔家长们却是自动地拿出他们的支票簿参加韩裔家长会。

I don't know why I was so bothered by the lack of the latching mechanism for the lid, but it detracted from my overall impression of the build quality.

我不知道为什么我这么困扰缺乏的闭锁机制盖子，但它损害了我的整体印象建设质量。

If you own Lightroom, you won't be bothered by such shortcomings.

如果你自己的Lightroom ，你将不会受到这种缺点。

It was successfully completed in one year and 7 months only. The completion of the bridge has solved the problem of crossing the Huangpu River that bothered the residents in Fengxian and Punan for a long time.

奉浦大桥是首座由地方筹资兴建的黄浦江大桥，奉贤县与市区有关部门和企业共同集资 4.46 亿元，仅用 1 年零 7 个月的时间即胜利建成。

At the same time Ramesh lived life like how he wanted but never for Saritha and was least bothered to understand her expectations and feelings.

同时，拉梅什以他喜欢的生活方式生活但从来不为萨莉莎考虑，他至少要明白她的期望和感受。

Captain Henry bothered Slote because he did not quite fit the pigeonhole.

亨利上校有劳斯鲁特费心之处，是因为他不太符合这个框框。

It was she who bothered me and wasted my time and so tormented me that at last I killed her.

正是她在扰乱我，浪费我的时间，如此的折磨致使我最后杀死了她。

"Nobody else wants to be bothered,"she says, but I won't just sit there twiddling my thumbs.

&没有人愿意自找麻烦，&她说，但是我不想无聊地坐着拨弄拇指。

She had lived on the tree which she named it "Luna"for one year.She wanted to prevent The Pasific Lumbermill from cutting a forest named Lidawart in California. She have overcome many unimaged difficulties ,especially at first the helicoper of the Lumbermill bothered Juliar in day and night and the police watched her in 24 hours .

她在一棵她自己称做&月神&的树上整整住了一年，只是为了阻止太平洋伐木公司砍伐加利福尼亚的一座名叫里德瓦特的森林，她克服了不可想象的困难，特别是一开始伐木公司昼不停地用直升飞机在朱莉娅住的树边捣乱，警察则24小时在树底下看守。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。