查询词典 bothered

I can't be bothered talking to her anymore; all she has is sob stories.

我再也不能忍受和她说话了，她只会说些个煽情的故事。

Spirality knitting fabric has bothered enterprises for a long time, and has made bad influences to the appearance of garment.

针织物的布面歪斜变形一直困扰着很多企业，给服装裁剪加工带来很大的困难，也对服装的外观产生了不良影响。

I can't be bothered with you and your stale, over-optimized content.

我不敢再打扰你和你陈旧的和过度优化的内容了。

The captain looks down into steerage and confronts such wretchedness that he cannot stop himself from dreaming that in some world, somewhere, people would be bothered by it:''And it is all so bitterly unmerited.

船长看着下面的末等舱，面对着这样的悲惨，忍不住梦想在某个世界，某一处，人们会为此而烦扰：这一切简直是多么的不恰当。

The father of a baby, who was bothered by the stuffiness, tried to smash windows to get air into the carriages.

由于车厢内空气较差，一婴儿被憋气喘，婴儿的父亲只得用安全锤敲砸车门玻璃。

If you ever bothered to make a visit to the over commercialized Shaolin Temple, never miss the stupa forest.

在这里你可以感觉到少林寺这么多年来的风风雨雨。

My tallness, which had never bothered me, became a source of constant irritation.

我以前从不在意我个子高，而现在的我经常为了这个被触怒，暴跳如雷。

The next night, after prayer, I was able to get some sleep, but I was still bothered by the evil spirits and woke up in the middle of the night.

第二天祷告之后，晚上是睡著了，但仍被邪灵搅扰，半夜吓醒。

If they had bothered to look at its record prior to 1942, however, they would have found it to be worthless.The January Indicator?

问题在于，假如他们将自己的视线延长到1942年之前，他们就会发现，自己所珍视的这一指标根本就全无意义。

I was going to use the word turtling, but the stupid grammar checker in Word thinks it is an invalid word and I just can't be bothered to add the damn word into the dictionary.

我原来准备使用'turtling'这个词，后来发现Word 字典里没有这个词，让我很恼火，但我也懒的把它加进字典里。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。