Taking a ride 以一骑

No place I gotta be but 没有一个地方我得，但

Even if I did 即使我做了

I really wouldn't care 我真的不关心

   

Shut up and drive 闭嘴和驱动

I don't mean to be mean 我的意思并不是小气

But your conversation 但是，你们的谈话

Would just contaminate my air 只会玷污我的风

   

On a whole other planet today 就完全是另外一个星球上今天

We need no other population 我们不需要其他人口

So be prepared to be turned away 所以要准备被拒之门外

If you're attempting hesitation 如果你试图犹豫

   

And if anyone asks 如果有人问

If anybody's looking for me 有没有人找我

I said if anyone asks 我说，如果有人问

You can tell them this is where I'll be 你可以告诉他们这是我会

   

In the Lincoln Continental 在林肯大陆

In the back seat all alone 后座独自一人

And I just don't feel like talking 我只是不喜欢说话

That's why I've got the glasses on 这就是为什么我已经拿到了眼镜

   

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

   

Spare me the question 饶了我的问题

Don't strain yourself 不要紧张自己

Trying to make me think 试图让我相信

You care if I'm okay 你介意我没事

   

None of your concern 你无关

If this has anything to do 如果这有什么关系

With the fact 与事实

She left a year ago today 她今天离开一年前

   

And if anyone asks 如果有人问

If anybody's looking for me 有没有人找我

I said if anyone asks 我说，如果有人问

You can tell them this is where I'll be 你可以告诉他们这是我会

   

In the Lincoln Continental 在林肯大陆

In the back seat all alone 后座独自一人

And I just don't feel like talking 我只是不喜欢说话

That's why I've got the glasses on 这就是为什么我已经拿到了眼镜

   

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

   

I'm ignoring the world 我忽略了世界

Just for a little while 只是一小会儿

I know it may seem strange 我知道这可能看起来很奇怪

'Cause normally this ain't my style 因为通常这不是我的风格

   

But just for today 但就在今天，

I'm gonna spend a little time with misery 我会花一点时间与痛苦

   

So if you're looking for me 所以，如果你正在寻找我

Baby, this is where I'll be 宝贝，这就是我会

   

Fighting back the tears 强忍着泪水

   

In the Lincoln Continental 在林肯大陆

In the back seat all alone 后座独自一人

And I just don't feel like talking 我只是不喜欢说话

That's why I've got the glasses on 这就是为什么我已经拿到了眼镜

   

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

   

In the Lincoln Continental 在林肯大陆

In the back seat all alone 后座独自一人

And I just don't feel like talking 我只是不喜欢说话

That's why I've got the glasses on 这就是为什么我已经拿到了眼镜

   

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

I just don't want to be bothered 我只是不希望被人打扰

Not today not today not today not today no. no, no 今天不是今天不是今天不是今天不是没有。不，不

   

In the Lincoln Continental 在林肯大陆