查询词典 both...and...

Students who have received credit for both ACCT 203 and FNAN 301 cannot

已经获得ACCT 203 and FNAN 301双学分的同学不能同时选修本课程

Dirschl and Wilson[1] recommend a triple antibiotic solution of bacitracin, neomycin, and polymyxin, since it provides the most complete coverage in both clean and contaminated wounds.

Dirschl and Wilson[1]推荐使用含杆菌肽、新霉素和多粘菌素三种抗生素的液体，因其对清洁或污染的伤口均可提供最完全覆盖。

Dirschl and Wilson[1] recommend a triple antibiotic solution of bacitracin, neomycin, and polymyxin, since it proides the most complete coerage in both clean and contaminated wounds.

Dirschl and Wilson[1]推荐使用含杆菌肽、新霉素和多粘菌素三种抗生素的液体，因其对清洁或污染的伤口均可提供最完全覆盖。

Their bicultural backgrounds have endowed them with a valuable capacity to interpret global business in the context of both China and the West.

他们的双重文化背景，赋予了宝贵的能力来解释两个中国and the West方面的全球营商。

And, then, first second,or,not only...but also...,both...and...,neither...nor...

，并列连词和从属连词按语义分如下几种

Thus, for both- and- carvone, the infrared, nuclear magnetic resonance spectra, the gas chromatographic retention times, the refractive indexes, and the

因此，-和-的香芹酮的红外，核磁共振光谱，气相色层分析的保留时间，折光率和沸点应该是完全相同的。

And chapiters of brass were upon both: and the height of one chapiter was five cubits: and network, and pomegranates were upon the chapiters round about, all of brass.

每根柱子上面有铜柱头，高五肘，柱头四周有网子和石榴，全是铜的；另一柱子同样也有像这样的装饰和石榴。

Developed by Pennsylvania's Palatine Germans about 1750, Conestoga wagons had high wheels capable of crossing rutted roads, muddy flats, and the nonroads of the prairie , and a floor that was curved upward at both ends to prevent cargo from shifting on steep grades.

终于翻到了新东方的老师讲义（那个坚持不肯透露自己姓名的语法老师），当两个主句平行，可以SVO，and SVO 从句不可以。再加上楼上说的，and前面有名词的时候，这个语法点应该全面了

And compares the result to Wenzhou model , tries to find the congruity of both and make some useful help to western China.

并在自然条件、产业传统、政府政策、发展历程等方面将其与温州模式进行对比分析，试图找出共性，对中西部发展有所裨益。

Through the use of the socially constructed model of SCP (society, culture, and personality), and an array of deductively generated sub processes (e.g. SMI- socially meaningful interaction), both structural and functional mappings between the two are attempted.

采用SCP(society， culture， and personality)这种社会结构模式，以及一系列的演绎推理分析(如SMI- socially meaningful interaction，有意义的社会交互式作用)，并尝试绘制出二者之间结构与功能的模式图。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。