查询词典 battered

He divided them into several portions, wrapping them in oil paper, disposing of one bunch in his empty tobacco pouch, of another bunch in the inside band of his battered hat, of a third bunch under his shirt on the chest.

他把它们分成几份，用油纸包起来，一份放在他的空烟草袋里，一份放在他的破帽子的帽圈里，最后一份放在贴胸的衬衫里面。

He divided them into several portions, wrapping them in oil paper, disposing of one bunch in his empty tobacco pouch, of another bunch in the inside band of his battered hat, of a third bunch under his shirt on the chest.

随后将这些火柴分成几份，用油纸分别包好，一份放进空烟草袋里，一份放进他的破帽帮子里，第三份他贴胸放在衬衣里。

Push open any door and, in each grimy room, you'll find a small group of children, a single electric bulb , a few battered, old pieces of furniture, and a wooden stove for heating.

随便推开一扇门，你都会发现里面有很多孩子，只有一盏电灯，一个破烂的旧家具，还有一个用来取暖的木制火炉。

My three-year old son watched closely as I battered at a concrete slab in our back yard with a heavy sledge -hammer.

我在后院用重的大锤敲打一块混凝土板时，我3岁的儿子聚精会神地在旁边看。

Look for fresh fish (without breaded or battered coatings) or canned fish, and give preference to those rich in omega-3 fats, such as salmon, herring, sardines, or tuna.

寻找新鲜的鱼或听装鱼肉，这些还含有丰富的omega-3脂肪，如大麻哈鱼，鲱鱼，沙丁鱼或吞拿鱼。

There is no shame in being a battered husband.—Jimmy Kimmel

作为一个挨打的丈夫没什么可耻的。

Looking like the remnants of a defeated army they propped one another up, rattled their noisemakers feebly on battered cardboard horns and turned disturbing shades of pale as the marathon of self-abuse caught up with them.

看上去象打了败仗的残兵游勇，互相支撑，互相搀扶，无力地吹着破烂的硬纸喇叭，简直是一群扭动的白色幽灵，无休止地胡言乱语，互相指责。

Looking like theremnants of a defeated army they propped one another up, rattledtheir noisemakers feebly on battered cardboard horns and turneddisturbing shades of pale as the marathon of self-abuse caught upwith them.

看上去象打了败仗的残兵游勇，互相支撑，互相搀扶，无力地吹着破烂的硬纸喇叭，简直是一群扭动的白色幽灵，无休止地胡言乱语，互相指责。

Groups of men and women were coming down the little winding staircase, and the outlines of battered hats and worn-out shawls were visible in the shadows.

男人们和女人们三五成群从小螺旋楼梯上往下走，在昏暗中，依稀看见一顶顶破旧的帽子，一条条起皱的披肩和卸装后的一张张群众演员的灰白、丑陋的面孔。

The 1st Platoon set up an observation post in the battered church.

第1排在一座旧教堂建立观察阵地。

You'll be in trouble it you don't watch out .

如果你不注意，你会有麻烦的。

Shaped like a biconvex lens.Of, relating to, or having the form of a hyperbola.

双曲线的属于双曲线的，与之有关的，或有双曲线形状的