查询词典 autonomy

But he bridled at America's nagging on behalf of Turkey's 15m Kurds, rebuffing all talk of autonomy and stalling on the use of Kurdish in schools.

并且关于库尔德问题上，他对于美国的喋喋不休表示愤怒，断然拒绝一切有关会谈，并禁止在学校中使用库尔德语。

The thesis analyzes the conceptions of network, moral education, and network moral education as well as the double influence of network for college students. Besides, recapitulating the main advantages of network such as abundant material, speedy rate, capacious space, entertaining means, and autonomy of users.

本文从网络、德育和网络德育的概念、网络对大学生的双重影响入手，概括了网络德育的主要优势特征即：资源的丰富性、速度的快捷性、空间的广阔性、方法的趣味性和主体的自主性。

He has said that unless a suitable deal on Tibetan autonomy is struck with China, he will likely be reincarnated outside China.

他说，除非和中国政府就西藏自治问题达成一个令人满意的协议，否则他可能在中国境外转世。

Unlike the return of Taiwan to China by Japan in 1945 or the return of foreign concession areas in China to Chinese authorities at the end of the Second World War, Hong Kong will not be totally reintegrated with socialist China but allowed to retain its capitalist system and some degree of autonomy for fifty years.

一方面，它在一九九七年后将成为中国政府的特别行政区，不会像其他前英国殖民地般享有政治独立的地位；但另一方面，基於&一国两制&的安排，香港仍能在主权转移后的五十年内保留其资本主义制度及某些程度的自主权。

I've relinquished control, Nikopol,|you can have a bit of autonomy now.

我已经放松了控制，尼可波勒，|你现在可以有一点自主了

This paper scrutinizes the existing system of national regional autonomy in our country from one perspective democratic theory frame and value system.

从一套前瞻性的民主理论框架和价值体系来审视我国当前实行的民族区域自治制度。

An excessive concentration of power in the Kremlin that has wiped out regional autonomy and fostered corruption; The so-called peace in Chechnya has been won by handing control of the republic to a former rebel, Ramzan Kadyrov; the competitiveness of the non-oil economy has eroded sharped since the devaluation of 1998; The concept of manufactory for export scarcely exist, outside the arms industry; The long-dram-out Yukos affairs, which began in mid 2003 presaged not only an assault on property rights and the rule of law and also a resurgence of state control over, and interference in the economy.

第一，克里姆林宫的高度集权剥夺了地区的自主权同时也滋生了腐败问题；第二，所谓的车臣和平实际上是把共和执政权交给了昔日的车臣叛军首领卡狄羅夫；第三，俄国这个无油国家的竞争力已经从98年的货币贬值开始踱步下降；第四，除了武器出口，基本上没有制造业的出口；第五，从2003年中年开始的尤科斯事件，不仅预示了这是对个人所有权的侵害，而且还是对国家法律和管理权利产生了负面影响，同时也干涉了经济。

Certainly is not good, we believed that in the people cannot give up the smoking custom completely in the situation, slurps the tar content lowly, the harmful ingredient few cigarettes, must always in any event good relatively somewhat; At the same time, the legitimate existence's tobacco profession can strengthen the profession autonomy, can do some are beneficial in the social progress matter, is a good deed in any event.

当然不行，我们认为，在人们不能完全戒除吸烟习惯的情况下，吸食焦油含量低、有害成分少的卷烟，无论如何总是要相对好一些；同时，合法存在的烟草行业能够加强行业自律，能够多做一些有益于社会进步的事情，无论如何都是一件好事。

On the contrary, guarantor/opening bank under Standbys will totally set aside the performance of the underlying agreement according to the Principle of Autonomy, and will solely depend on the documents presented when making its decision on whether to make payment.

备用信用证的独立性则使担保人/开证行在对受益人付款时完全不考虑基础合同项下的义务履行情况，而只能根据受益人在备用信用证下所提交的单据来作出是否付款的决定。

Mao s republic thought practice not only has the general feature of republic system, such as vote system, legal system, the restriction and supervision to the right, etc, but also has the proletariate characteristic of Marxism, that is to insist on the essence of democracy for people meacwhile, it embodies china s special national conditions, such as the combine of direct democracy and autonomy, accelerating the regime construction in the form of mass movement and organization, sties the ideal and political education, etc.

同时体现了中国的特殊国情条件，如代议制与直接民主和自治结合，以群众运动和群众组织促进政权建设，重视思想政治教育，等等。

The father that if work,mad father, love annoys, disposition is too indrawn the be short ofing that the father of Mu Ne, resign oneself to adversity causes father easily to love is broken; Communicate time effectively between father and son, Mu Zizhi to be less than a hour on average to wait a moment every week, it is the cause that causes the child to become addiction.

如工作狂的父亲、爱愤怒的父亲、性格过于内向木讷、逆来顺受的父亲都易造成父爱的缺失；父子、母子之间的有效沟通时间每周平均小于一小时等等，都是造成孩子成瘾的原因。

These are vandal proof and they come with a locking mechanism.

这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。