查询词典 attributed

An inelegant but pithy statement of this principle was attributed to the head of mortgage-backed trading at Kidder Peabody:"We don't want to make money trading against smart traders; we want to make money selling to stupid customers."

关于这个原则的不优雅但是一针见血的总结归功于Kidder Peabody房地产抵押担保证券交易部的负责人，他说："我们不想和聪明的交易员打交道，我们喜欢从愚蠢的客户身上赚钱。"

It was found that Pd-Co/active carbon catalyst was the optimal catalyst, and Pd-Co/γ-Al2O3 was also good, but silica and kieselguhr were not proper carriers for the object reaction, because of their stronger surface acidity, which could result in the formation of polymer, jammed the micro pores of catalyst, and then resulted in its deactivation. Addition of Bi, Ce and Cu promoters could not improve the activity of catalyst, but La and Ba promoter could enhance the activity of catalyst apparently, and the Co was the best promoter, especially Co was impregnate in advance. It was attributed to that the pre-impregnated Co may occupy the micro pores of active carbon, and cover some bad functional groups on the surface of catalyst, so that the active and selectivity of catalyst could be enhanced obviously.

研究结果表明，Pd-Co/活性炭催化剂是目标转移加氢反应的最适宜催化剂，Pd-Co/γ-Al203效果也较好，而硅胶和硅藻土由于表面酸性较强，容易造成生成聚合物而堵塞催化剂微孔、使催化剂迅速失活；此外，添加Bi、Ce、Cu等助剂时对活性并无改善作用，而添加La和Ba助剂时可使Pd的催化活性有所提高，效果最好的是Co助剂，尤其是先浸渍Co的Pd-Co/C催化剂，原因是Co占据了活性炭的微孔、覆盖了某些对目标反应不利的官能团，使其活性和选择性都有较大幅度的提高。

The earliest attributed Spanish guitar/vihuela dated around the mid-1600s is made partly in kingwood.6 However, the dating and provenance of this instrument is still questionable, but there can be little doubt that, in the seventeenth century, kingwood was used by Iberian and other European instrument makers.

及早归因于的西班牙guitar/vihuela 约会了在中间17 世纪附近部分被做在kingwood.6 然而，这台仪器约会和起源是可疑的，但那里可能是一点，在第十七个世纪，西阿拉黄檀木由Iberian 和其它欧洲仪器制作者使用的疑义。

Krueger says this is because the positive characteristics attributed to selective colleges were actually characteristics of the students, not of the schools.

意为：克鲁格认为，这是因为那些被归功于名牌大学的特点，实际上是学生本身的素质，而不是学校的特点。

The growth retardation by temperature change is attributed mainly to the prolonging of lag phase, and the specific growth rate of rBHK cells was almost independent on the variation of temperature in exponential phase.

在不同温度的脉冲培养中，细胞的比生长速率变化不大，表明进入对数生长期后，细胞生长对一定范围的温度变化不敏感。

For example, lakeshore landslip, lake has been filled up, forest and tilth has been destroyed, water quality has gone to bed etc. The reasons for the environment change of Chaohu are mainly attributed to humans disturbance.

在此基础上，建立了巢湖流域的土地利用分类系统，并对1987年和2000 年的两幅遥感影像，采用前分类遥感动态变化监测方法，对比分析了十几年来的土地利用变化情况。

As covenant mediator Moses was a lawgiver, and his status became such that all of Israel's laws were attributed to him, even much later ones.

作为公约调停摩西是一个lawgiver ，他的身份成了这种以色列的所有法律，是由于他的，甚至更晚的。

The enhancement of the LED performance is mainly attributed to the decrease in electronic leakage current.

应力补偿层AlGaN的加入导致器件漏电流的降低被认为是器件效能提高的主要原因。

As one of the reconstructors, Livy attributed the Roman past triumph and greatness to Roman traditional virtues and reconstructed the history of Rome from the moral perspective .

作为罗马历史的重构者之一，李维把罗马传统道德作为重构的主线，把罗马过去胜利和强大归因于罗马传统的美德。

The advantage of using the index is attributed to the fact that it does not depend on marker allele frequencies across loci.

该指数的特性是它不依赖于标记基因的频率。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。