查询词典 attributed

Annealing experiments indicated that there were different annealing behaviors between the asgrown and proton-irradiated samples, the reason for which was attributed to monatomic hydrogen interstitials in the proton-irradiated samples.

质子辐照后，在样品中发现了氢的存在，而且氢充当了浅受主杂质。通过退火实验观察到了样品中空位型缺陷的迁移合并和分解，发现氢原子加强了缺陷的移动能力。

The higher WHC of diacetyl tartaric acid ester of monoglyceride treated sample was attributed to the formation of mixed interfacial film with the hydrocolloid, which increased water absorption on the surface.

DETEM处理的样品的持水能力高归因于亲水胶体表而复合界面膜的形成，这导致了表面水分吸收的增加。

In addition, the alloy nanoparticles show better antiwear properties than the corresponding monometallic nanoparticles, which might be attributed to the alloy structure.

低熔点金属纳米微粒用作润滑油添加剂能够显著提高基础油的抗磨性能，其抗磨作用可能是载体作用机制。

So remarkable was the victory of the crusaders at Muret that Simon de Montfort regarded it as altogether miraculous, and piously attributed it to the prayers of Saint Dominic.

如此显著的是胜利的十字军在muret认为西蒙德montfort把它作为共有神奇的，并虔诚归功於它祈祷圣多明。

Moreover, players with softball experience showed lower self-determination, higher externalcontrol motivation and more motiveless willingness toward baseball than those without softball experience. This might result from overtraining, burnout or lack of interest. Finally, the perception of gender inappropriateness might be eliminated due to improvement in skills and fulfillment with the demands of environment attributed to involvement.

最后，性别适合知觉并未对自我效能和运动动机有预测效果，先前研究将此变项视为一种替代经验，本研究则发现个体在实际与活动后，因为技术熟、可酌讯息增加、较能适应棒球活动需求，原先的性别适合知觉或刻板印象可能会减少，所以对自我效能和动机的影响变得较微弱。

This could be attributed to the multiformity of secretion kinetics.

这可能与不同类型细胞在分泌动力学的差别有关。

This might be attributed to the ionic crosslinkage formed by multivalent ions.

这可能与高价离子形成的离子键交联有关。

The reason for this panic, in part because the compiler was attributed to mystify.

之所以导致这种恐慌，部分原因得归咎于编译者的故弄玄虚。

Erwin Iserloh, a Catholic Reformation scholar, attributed the story of the theses-posting to later myth-making.

一位天主教的学者Erwin Iserloh，把这个张贴论纲的故事，归诸于日后的传说故事。

This explanation of the textual condition of the poem implies the assumption that this chapter is not to be attributed to Nahum, but is a later addition.

这一解释的文字条件的诗意味著假定这一章是不能归咎於内厄姆，但稍后此外。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。