查询词典 at any rate

Epoxy-based potassium nitrate propellants burn at a rate far slower than any of the sugar-based propellants.

环氧树脂为基础的硝酸钾推进剂烧伤的速度远远慢，比任何的糖基推进剂。

Foreign companies deriving PRC income unrelated to any PRC establishment will be subject to withholding enterprise income tax at the rate of 20%.

来源于外资公司境内机构以外的所得适用20%的预扣税率。

For optimistic unchoking, at any one time there is a single peer which is unchoked regardless of it's upload rate (if interested, it counts as one of the four allowed downloaders).

对于最佳畅通，在任何时候只有一个未阻塞用户，而不管它的上传速度（如果感兴趣，它会成为 4 个允许的下载者之一）。

For optimistic unchoking, at any one time there is a single peer which is unchoked regardless of it's upload rate if interested, it counts as one of the four allowed downloaders.

乐观unchoking是指：一直都会有一个peer被unchoking而不管它的上传速度（如果它是自己interested，那么就作为4个被允许的下载者之一）。

Of interest at a rate not exceeding 6 per cent per annum on money lent or reasonable and proper rent for premises demised or let by any member of the Association or of its Council of Management or Governing Body

支付每年不超过6%的借款利息，或就该协会或其管理委员会或管理部门的任何成员向该协会租出或让渡不动产而支付合理且适当的租金。

Methods 120 patients wete allocated randomly to one of four groups:lidocaine 10 mg,lidocaine 30 mg,lidocaine50 mg or isotonic saline.15 seconds after injection of the pretreatment drug,an intubating dose of propofol 152 mg/kg was injected at the rate of 20 mg/5 s.The patient was asked during this period if his was comfortable and to record the severity of any pain.

将接受异丙酚麻醉的各类手术120例，随机分成L 10组、L 30组、L 50组和D组，每组30例，分别注入利多卡因10 mg，30 mg，50 mg 和生理盐水3 ml，而后缓慢推入异丙酚1.5~2 mg/kg，推注速度为20 mg/5 s，记录疼痛的程度。

This is a huge advantage, because most are carry a variable fixed rate that can change at any given time.

这是一个巨大的优势，因为大部分是固定利率，票面变数随时可以改变。

Since reopening to the rest of the world in the late 1970s, China has developed at a rate unmatched by the history of any other nation.

自重新向世界其余地区在20世纪70年代末，中国已制定了一个无与伦比率由历史上的其他任何国家。

Judgment at the Interest Rate from the date payment was due until the actual date of payment

到期日起至其实际支付日止，按收取逾期未付款项的息； if any

In recent years consumers have adopted DVDs at a rate faster than any other consumer electronics device in history, including TV sets, VCRs, and even toasters.

近年来，使用 DVD的消费者的比其他使用电子设备的消费者有在历史上更快的增长比率，包括电视，录像机，甚至烤面包机。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。