查询词典 amended

Registration, or registration certificate in a manner inconsistent with the published policies and procedures of AQA, as amended and

如果组织在使用AQA，或认可机构，或认证证书的标志时，违反AQA对外公开的方针和程序，AQA有权暂停注册。

Have been involved in many causes of domestic disputes triggered by the demolition of the high litigation lawyers think that the Constitution was amended, from a legal system for the lawful property of individual citizens to provide a strong protection, but the biggest problem is that the constitutional provisions and its spirit in real life how to be specifically implemented in recent years the relationship between the occurrence of a large number of complex disputes in the demolition, the problem is particularly prominent.

已经参与了许多原因，家庭纠纷引发的拆卸高诉讼的律师认为，在修改宪法，从法律制度的合法财产，公民个人提供强有力的保护，但最大的问题是，宪法规定及其精神在现实生活中如何具体落实在最近几年间的关系发生了许多复杂的拆迁纠纷，这个问题尤为突出。

When cyber-bullying affects an employee the guidelines suggest, having been informed of the material,"the senior manager should approach the website hosts to ensure it is either amended or removed as a matter of urgency, ie within 24 hours."

该指导方针建议称，如果网络欺凌影响了某位员工，在了解了事情经过后，高级经理应与网站管理员进行接洽，确保网站将其作为紧急事件，在24小时内修改或删除这些内容。

The constitution of the United States was amended so that women could vote.

修改后的美国宪法赋予妇女以选举权。

The Constitution of the United States was amended so that women could vote.

美国宪法修正后，妇女可以投票。

A Three provinces involved in this study amended their byelaws and abolished some original items on restriction of contraceptive choice.

投入评估(1)各个项目县所在的省对本省条例进行了不同程度的修订，取消在避孕选择上的一些硬性规定。

For any bill introduced by members of the House of Representatives which, at the stage of the adoption of its principle, was not a money bill but was then amended by the House of Representatives and, in the opinion of the President of the House, such amendment has rendered it to exhibit the characteristic of a money bill, the President of the House shall suspend the consideration of such bill and, within fifteen days as from the day on which such case occurs, shall refer it to a joint sitting of the President of the House of Representatives and Chairpersons of all its standing committees to make a decision thereon.

对于任何法案的成员众议院其中，在现阶段，通过它的原理，不是钱的法案，但当时修订的众议院，并认为总统的众议院，例如修订提供了展示它的特点，货币法案，众议院议长应暂停审议这些法案，并在十五天内，从日，这种情况下发生的，应提交到联席会议主席的众议院和主席的所有常设委员会作出决定。

Some Chinese demographers are now arguing that the phrase should be amended to "getting old while getting rich".

一些中国人口学家目前争论说，&在变富之前变老&这个说法应该更改为&变老的同时变富&。

For example: An existing profit-sharing plan that is amended to add a 401k feature is eligible to use this rule.

现有的利润分享计划，这是修订，以增加一个401k的特点是有资格使用这一规则。

The Geographic Information System theory as a guide, point-set topology theory as basis, this paper uses object-oriented method to study on profile-based three-dimensional topological data model and data structure. By use of computational geometry, GIS, computer graphics images, 3DGM, the construction and dynamic updating methods of 3DGM are researched on the basis of amended OO-Solid data model.

本文以地理信息系统理论为指导，以点集拓扑理论为基础，采用面向对象的方法研究了基于剖面的三维拓扑数据模型和数据结构，采用计算几何、地理信息系统、计算机图形图像学等方法研究了基于修正后的OO-Solid数据模型的三维地质模型构建与动态更新方法。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。