查询词典 amended

Probability: Studies on the emerged accident probability of major hazard carrying the Markow process; Severity: By applying the grey system theory , on the base of the same kinds of accident-economy cost, establishes self-adapting GM (1,1) forecasting model and the model with the residual error being amended in a bid to calculate accident-economy cost; Safety management: Establishes the dynamic comprehensive analytical method on major hazard and safety management of the major hazard by applying the grey system theory and fuzzy math theory.

其次，针对重大危险源原有的二维评价方法所存在的局限性，建立了以可能性、严重性、安全管理水平为三维矢量的评价方法，并对这三个矢量进行了定量计算：可能性：运用马尔可夫过程计算了重大危险源发生事故的概率；严重性：运用灰色系统理论，根据已有的同类事故经济损失的统计资料，建立自适应性GM(1，1)模型及残差修正的模型，预测重大危险源发生事故的经济损失；安全管理水平：运用模糊数学理论和灰色系统理论，建立了重大危险源安全管理水平动态综合分析法。

The amended results are: the name of this historieal earthquake is suggested to be Yanqing Haituo Mountain earthquake in Beijing; its occurrence time is in September of 294; its magnitude is estimated to be 6 and the epicentre to be at (115.83°E, 40.59°N) with a location accuracy of grade Ⅱ.

校订后的结果是：地震名称应为北京延庆海坨山地震，发震时间为公元294年9月，震级为6级，震中位置为115.85°E、40.59°N，震中误差为Ⅱ类。

In the second part, the author think that difficulty in theory and practice will be solved by purifying the main body of the crime, and the accusal need to be amended because the right meanings of criminals in contrast to the original intention of the crime.

其一，前述关于本罪犯罪对象内涵的各种观点[35]，都将犯罪嫌疑人纳入"犯罪分子"的意义范畴，显然是有罪推定观念在作崇，是侵犯他人人权的表现。

As temperature, humidity sensors have all of the output of certain nonlinear, the acquisition value of the temperature and humidity must be amended.

由于温度、湿度传感器的输出特性都呈一定的非线性，则所采集的值都要进行修正。

Considering that the model is traditionally supposed to be exact and only initial data fields are amended in Adjoint Assimilation System.

鉴于传统的四维资料伴随模式同化系统都是假设模式完全正确仅对初始场进行修正。

The result come from the amended adjudge criterion is according to the result of factual investigation.

根据实际情况具体修改指标内涵，对南岳外来入侵植物红花酢浆草危险性程度评价的结果与实际走访调查评估完全相符。

You may need to be amended.

你可以根据需要修改。

In 1982, China amended its constitution.

1982，中国对宪法进行了修改。

When trialling a crime committed before a law got amended, the defendant will always be trialled using the older version of the law, not the amended version.

当一般法庭审议一件在修改相关法例前发生的案件时，法庭必然会以修改前的版本审核案子，道德观亦然。

Article 27 shall be renumbered as Article 26, and the "departments or units authorized by the State Council shall give a warning for correction within a prescribed time limit" shall be amended as the "departments designated by the State Council shall order the acts to be corrected within a prescribed time limit and give warnings", the "CNPC" shall be amended as the "Chinese oil companies".

十二、将第二十七条改为第二十六条，这条中的&国务院授权的部门或者单位可以给予警告、责令限期改正&修改为&由国务院指定的部门依据职权责令限期改正，给予警告&；&中国石油天然气总公司&改为&中方石油公司&。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。