查询词典 affected

Experimental results showed that, in this process, the optimal pH of the shortcut nitrification was 8.0～8.5; when the pH was less than 6,the nitrification is completely inhibited; when the pH was 6～7, at the end of aeration, the Nitrobacteria become the dominant bacteria because of the dropping of the free ammonia concentration. It is known to all, the activity of the Nitrobacteria and Nitrosomonas was affected by FA concentration, so nitrification was affected by FA concentration. According to the author's research results, the FA concentration which inhibit the Nitrobacteria was below 1.0mg/L,which inhibit the Nitrosomonas was above 10mg/L.

实验研究结果表明：本工艺中，短程硝化反应的最佳pH值在8.0～8.5之间，当pH小于6时，整个硝化反应都会受到抑制，当pH在6～7之间时，随着游离氨浓度的降低，在曝气后期，硝化菌将会占据优势；FA浓度对短程硝化反应的影响是通过对亚硝酸菌和硝酸菌的抑制来实现的，在本研究条件下，游离氨对亚硝酸菌的抑制浓度在10mg/L以上，对硝酸菌的抑制浓度在1.0mg/L以下；温度对短程硝化反应的影响是双重的，既影响微生物的生理活性，又影响FA浓度。

Credit risk can be affected by nonsystematic factors including corporate asset value,credit rating,default probability ,correlation,risk exposure and recovery ratio,meantime,it can be affected by systematic factors such as interest rate,commercial cycle and industry.

分析结果表明信用风险一方面受非系统性基本因素的影响，如公司资产价值、信用状况、违约概率以及相关性等，另外一方面也受到系统性宏观经济因素的影响，如利率、经济周期和行业因素等。其次是研究了信用风险的量化管理问题。具体方法是通过比较分析四种具有代表性的信用风险度量模型，包括CreditMetrics、CredirRisk+、KMV以及CreditPortfolioView等，目的是找到信用风险量化方法的统一框架，为度量信用风险建立一个合适的标准。

The shredding of agro-residues, such as corn stalk, straw, wood sawdust and other herbaceous biomass, were investigated in this dissertation. According to the machinery mechanics of shredding, the components, shearing strength and pressive strength of the biomass were analysed in theory, which played a critical role during the shredding process. And the powder was examined by Scanning Electron Microscopy. It was founded that shearing,splitting and grinding force were appropriate for shredding biomass. The results also showed that primary shredding was the bulk shredding model, which was mainly affected by shearing and splitting force, therefore the curly knife and the straight knife were useful; while the fine shredding was the surface shredding model, affected by splitting and grinding force, and the straight knife useful.

本文以农林废弃生物质为研究对象，结合机械力破碎基础理论，从影响其破碎的化学组分和剪切强度、抗压强度等力学角度进行了理论研究，并运用扫描显微镜对破碎产物的微观结构进行了实际分析，结合二者得出如下结论：最适合生物质的施力方式为剪切力、劈碎力和磨削力；生物质粗破碎为体积破碎，主要受剪切力和劈碎力作用，刀片宜设计成弯口刀和单面直刃刀；细破碎为表面破碎，主要受剪切力和磨削力作用，刀片宜设计成双面直刃刀。

Results For single treatment groups,serum drug concentration of chlorpromazine and clozapine were related to age of patients (P＜0 05),concentration of clozapine was related to dosage (P=0 01).For combination group,concentration of chlorpromazine was related to dosage (P＜0 01),also related to scores of PANSS and general psychopathological symptoms (P=0 01),concentration of clozapine was related to scores of PANSS,negative and general psychopathological symptoms (P＜0 05).Multiple linear regression analysis showed that forms and methods of treatment affected concentration of chlorpromazine,age of patients and methods of treatment affected concentration of clozapine.

结果 单用氯丙嗪和采用氯氮平组的血药浓度均与年龄相关（P＜0 05），氯氮平血药浓度与剂量线性正相关（P=0 01）；在双氯组中的氯丙嗪血药浓度与剂量线性正相关（P＜0 01），与PANSS总分及一般精神病理分相关（P=0 01），而氯氮平血药浓度与PANSS总分、阴性量表分及一般精神病理分明显相关（P＜0 05）；多元回归分析显示，治疗形式和治疗方法影响氯丙嗪血药浓度，年龄和治疗方法影响氯氮平血药浓度。

But only affected by the complexity of "May 4th Movement" revolution in literature background and Europe and America literature theory,Zheng Zhen Duo has accepted some romantism literature theory at the same time,therefore his realism and the romantism literature thoughts are confounded with his realism is affected by emotion romantic-rization, just a little bit similar as the "sad source realism " in 18 century of Jean Jacques Rousseau.

由于五四文学革命背景的复杂性和欧美文学理论的影响，郑振铎同时又接受了一些浪漫主义文学观，所以其写实主义与浪漫主义的文学思想是混杂在一起的，其写实主义文学观被情感浪漫化，有点类似18世纪滥觞于卢梭的&感伤写实主义&。

The stabilities of the extract from sanguisorba under different pH, light, heat, ultraviolet ray, oxidant, reducing agent and additive agents were studied. It was indicated the products could widely used in the condition of weak acid or neutral, while they were not stable to heat and light, so they should be used without light and at low temperature. The products had a strong ability to withstand ultraviolet ray. They could easily be oxidized and degraded by oxidant while they were not easily affected by reducing agent and were almost not affected by additive agents. The extract from the stem of sanguisorba was analyzed by UV and FTIR, showing that the structures of the active components were not changed during ultrasonic wave extracting.

研究了pH值、光、热、紫外线、氧化剂、还原剂以及添加剂对地榆提取物稳定性的影响，结果表明地榆提取物适合弱酸或中性条件下使用，使用范围比较广；但对光热稳定性较差，适合在避光低温的环境；具有很强的抗紫外线能力；氧化剂对地榆提取物稳定性影响较大，会加速其降解，还原剂对地榆提取物影响不大；其他添加剂对其稳定性几乎没有影响；并通过UV和FTIR光谱分析，超声波浸提没有对地榆根茎中有效成分的结构发生改变。

Sensitivity experiments showed that mycelial growth of the pathogen was affected by azoxystrobin,with a mean EC50as 0.964 9 μg/mL,ranging from 0.142 8 μg/mL to 1.950 9 μg/mL,and sporangial formation was affected by the fungicide to a greater extent,with a mean EC50as 0.023 9 μg/mL,ranging from 0.001 0 μg/mL to 0.084 4 μg/mL.

结果表明，嘧菌酯对辣椒疫霉的菌丝生长具有很强的抑制作用，EC50范围为0.1428～1.9509μg/mL，平均为0.9649μg/mL；对游动孢子囊形成的抑制作用更强，EC50范围为0.0010～0.0844μg/mL平均为0.0239μg/mL。

According to the different functions of the 3 mediums, the subculture generation greatly affected the sporification in the PPDA medium, and lightly affected other two mediums unless the subculture overtakes the fifth generation.

根据3种培养基不同的功能，在PPDA培养基上培养菌株时要着重注意不同继代培养代数对产孢量的影响，其它2种培养基培养菌株一般不超过五代，产孢量比较稳定。

Non-stoma-related factors affected net photosynthetic rate changes under high-density conditions, while under low-density conditions stomatic factors affected net photosynthetic rate changes.

在高密度条件下非气孔因素影响净光合速率的变化，在中低栽培密度条件下，气孔因素影响净光合速率的变化。

The studies found that compatibility between ZDDP and succinimide dispersants primarily depended upon active α-amino-group content in succinimides. The active α-amino-group content was affected by the alkylation and amination processes, and also affected by the structure of polyisobutylene in succinimides.

研究结果表明，丁二酰亚胺与 ZDDP 的相互作用主要取决于丁二酰亚胺中活泼的伯胺氮含量，而伯胺氮含量则决定于丁二酰亚胺在生产中的烃化、胺化工艺和聚异丁烯基的结构。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。