查询词典 accepted through common practice

Finally, the ORDONNANCE has broken the generally accepted international trade practice.

最后，贵庭裁定违背了公认的国际贸易惯例。

So we should probe into the scheme which will accord with the market developing practice, be accepted by all and operate reposefully when it is carried out.

因而，这样一个艰巨而复杂的课题已严肃地摆在了我们面前，要求做出既符合市场发展的客观实际，又能被相关各方所接受，从而在实施中能平稳运作的现实答案。

The use of dogs to sniff out all forms of drugs is a widely accepted practice.

使用狗来嗅出各种形式的毒品是一种被广泛接受的做法。

Tipping is an accepted practice, and should be done in cash.

小费是一种公认的做法，并应以现金完成。

For marketing purposes, a fabric with 250 two-ply yarns in both the vertical and horizontal direction could have the component threads counted to a 1000 thread count although according to the National Textile Association, which cites the international standards group ASTM, accepted industry practice is to count each thread as one, even threads spun as two- or three-ply yarn.

苏三姐说的那个一千支应该是1000tc，thread count，我wiki了一下，这是美国佬的一个商业把戏，25支多股纱线他们把每股算一支线，这样国际标准25支的纺织品就变成华丽的1000tc了。1000tc在美国也没啥了不起，1200tc的床单大商场打完折一百多刀，亚马逊上还要更便宜，我都可以天天睡。

Wycliffe accepted the Holy Scriptures with implicit faith as the inspired revelation of God's will, a sufficient rule of faith and practice.

威克里夫笃信《圣经》为上帝旨意的启示，并是信心和行为的全备标准。

With the development of politic and economic in the world, the concept of citizen's education have already been generally accepted by various countries, and gets the government's energetical support in practice, positive and effective citizen's education is launched.

随着世界政治经济的发展，公民教育概念已被各国所普遍接受，并在实践中得到政府的大力支持，开展了积极有效的公民教育。

Since 1938,most of modern principal economists preach the methodology of falsifinationism but seldom practice it.M.Friedman even distorted it into instrumental rationalism based on pragmatistic philosophy and was accepted widely by principal economists.

false-proven doctrine/methodology/economics，论文来源山东财政学院学报，论文单位济南，点击次数 24，论文页数 3～7页2004年2004月论文网 http：//www.lw23.com/paper_32142751/ 1938年以来，现代主流经济学家大都鼓吹证伪主义方法论，却极少实践自己的方法论信条，甚至在弗里德曼那里，证伪主义被扭曲为基于实用主义哲学的工具理性主义，并被主流经济学家们广泛接受。

Japan accepted prejudication theory of America, made regulation with justice practice.

特别是对学术界争议较大的自然垄断行业的豁免作出特别说明。

In practice, popes seldom use their power of infallibility, but rely on the notion that the Church allows the office of the pope to be the ruling agent in deciding what will be accepted as formal beliefs in the church.Since the solemn declaration of Papal Infallibility by Vatican I on July 18, 1870, this power has been used only once ex cathedra : in 1950 when Pope Pius XII defined the Assumption of Mary as being an article of faith for Roman Catholics.

实际中，教皇很少运用无误的力量，而是依靠教会允许教皇以他的身份职务做管理代理人，去决定什么将会是教会可以接受的正式信仰，从1870年，教皇声明教宗无误在梵1上，这个权威的力量只被用了一次，1950，教皇宣布&圣母升天&为罗马天主教信仰。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。