查询词典 accepted through common practice

I'm a common man with common thoughts, and I've led a common life.

我是一个普通人，有着普通人的思想，过着普通人的生活。

I am a common man with common thoughts, and I've led a common life.

我是一个普通人，有着普通人的思想，过着平凡普通的生活。

Secondly analyze the current statement of common ideal of socialism with Chinese characteristics. In this chapter, introduce the functions of construction of the common ideal of socialism with Chinese characteristics and during the construction ,the main reasons for the existing of the problems. Finally, according to their construction problems , put forward the principle and practical initiatives during the building in the new era in our common ideal of socialism with Chinese characteristics.

本文首先从中国特色社会主义共同理想的内涵与特征说起，进而介绍了中国特色社会主义共同理想的提出进程和提出依据；其次，对中国特色社会主义共同理想建设的现实状况进行分析，介绍了中国特色社会主义共同理想建设的作用和在建设过程中存在的问题及主要原因；最后，依据其在建设中出现的问题，提出了新时期我们在中国特色社会主义共同理想建设中应坚持的原则及现实举措。

The use of passive and active immunity to reduce the risk of vertical transmission of hepatitis B is well accepted in clinical practice.

使用被动或主动免疫来减少乙肝的垂直感染是在临床实践中广为接受的。

Prevention of Hepatitis B 预防乙肝 The use of passive and active immunity to reduce the risk of vertical transmission of hepatitis B is well accepted in clinical practice.

出生时刻注射乙肝免疫球蛋白，联合3针重组乙肝疫苗（出生6个月中），被证明有95%的效能阻止垂直感染发生。

B. Calculation of the ad valorem percentage shall be in conformity with the generally accepted accounting standards and relevant international practice.

"从价百分比"的计算应当符合公认的会计准则及相关国际惯例。

More recently, it has become an accepted practice to kiss the first person you see at the stroke of midnight to bring good luck for our life for the rest of the year.

最近，在午夜报时的钟声敲响时亲吻你看到的第一个人，为那一年的其余时光给我们的生活带来好运的做法已经得到人们的认可。

He is an avowed polygamist in a country where the practice is accepted.

在接受一夫多妻制的南非，祖马公开承认自己有多位妻子。

Slavery as an institution was never accepted by Confucianism as legitimate. It was this Confucian humanism that predisposed late Ch'ing Confucians to be so readily appreciative of the Western theory and practice of human rights.

儒家从未接受奴隶是合法制度，也就是拜儒家的人道主义之赐，晚清的儒学者才会欣然领会西方有关人权的理论和做法。

As the conclussion,the fixed bridgework supported by the combination of teeth and terminal fixture abutment should be a special design accepted in clinical practice.

虽然应力在各个基牙上分布不均匀，但是基牙间比较，其应力值范围较为接近，天然牙-末端种植牙固定桥设计为临床可采用的特殊固定桥。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。