查询词典 France

Three years later Danton had led the overthrow of the French monarchy, been appointed first minister of France and was the dominant voice in the National Convention.

三年之后，丹东已经领导推翻了法国王朝，被任命为法国司法部长[注2]，并主宰着国民公会的话语

A SUCCESSFUL 27-year-old barrister in King Louis XVI's Paris council in 1787, Georges-Jacques Danton possessed a loving wife and a good income, plus a doting mother in Arcis-sur-Aube, his native home in north-eastern France.

在1787年时，作为路易十六国王枢密院中一名27岁的成功律师[注1]，乔治？

Prompted by Britain and France, the Sultan rejected Menshikov's demands, and on 8 June 1853 the British Mediterranean fleet at Malta was ordered to 'the neighbourhood of the Dardanelles ...

现在罗马尼亚的这俩个省当时还是在土耳其的控制下。

And why were so many dark-blue shirts just like sleepy, in all of the four games in which the team of France took part?

在失落和彷徨中，我想起了我从一九九八年起就一直牵挂着的法国足球队。

One minister muttered darkly about efforts to destabilise France ahead of its presidency of the G20 later this year.

一位总理认为这是在今年下半年参加的G20峰会前破坏总统的形象。

When he arrived in France, Darnay found that he could travel only very, very slowly towards Paris.

到了法国以后，代尔那发现他的巴黎之行只能异常缓慢地进行。

These are very old horses which go all the way back to the reign of King Henry I. Today, Dartmoor Ponies are found all over Great Britain as well as countries like France, Sweden and Germany.

这些都是很旧的马匹，其中，全力以赴的方式回到在位国王亨利一，今天，达特穆尔小马发现所有伟大的英国，以及国家，如法国，瑞典和德国。

In the following adaptation of Daudet's short story,―The Last Lesson‖, we learn of a time during the Franco-Prussian War when parts of France were under German occupation.

在下面都德短篇小说《最后一课》的节选中，我们将了解到普法战争期间法国在德国占领下的情况。

A message for the dauphin of France.

给法国皇太子的信

The Dauphin became King Charles V of France in 1364, with Taillevent as his chief cook.

在多芬成为国王查理五世法国在1364年，他与Taillevent首席厨师。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。