英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost In France" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost In France

迷失在法国

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was lost in France 我迷失在法国

In the fields the birds were singing 在该领域的鸟儿在歌唱

I was lost in France 我迷失在法国

And the day was just beginning 而那一天才刚刚开始

As I stood there in the morning rain 正如我在清晨的雨站在那里

I had a feeling I can't explain 我有一种感觉,我无法解释

I was lost in France in love 我迷失在法国爱

   

I was lost in France 我迷失在法国

In the street a band was playing 在大街上乐队演奏

And the crowd all danced 和众人都跳舞

Didn't catch what they were saying 没听清他们在说什么

When I looked up he was standing there 当我抬起头,他站在那里

And I knew I shouldn't but I didn't care 我知道我不应该,但我不在乎

I was lost in France in love 我迷失在法国爱

   

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

   

I was lost in France 我迷失在法国

And the vines were over-flowing 和藤蔓是过流

I was lost in France 我迷失在法国

And a million stars were glowing 和一百万恒星发光

And I looked round for a telephone 我环顾四周的电话

To say 'baby I won't be home' 如果说“宝贝,我不会回家”

I was lost in France in love 我迷失在法国爱

   

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

   

And I looked round for a telephone 我环顾四周的电话

To say 'baby I won't be home' 如果说“宝贝,我不会回家”

I was lost in France in love 我迷失在法国爱

   

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing 哦啦啦舞

Ooh la la la 哦啦啦啦

Ooh la la la dance 哦啦啦舞

Ooh la la la dancing... 哦啦啦舞...

歌词 Lost In France 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-in-france/

歌词 Lost In France 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Wolfe

版权/Copyright:

Universal Music - Careers