英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "France" 的中英对照歌词与中文翻译

France

法国

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Way down in the south of France all the ladies love to dance 在法国南部的路了所有的女士们爱跳舞

kick their heels up in the air snap their fingers for romance 踢他们的脚跟在空中捕捉手指的浪漫

   

While the gentlemen compare blonde or black or auburn hair 而比较绅士的金发或黑或红褐色的头发

check the motion and the style Oh, you know they take their while 检查运动和款式哦,你知道他们把自己的同时,

   

Hey, to make the motion more complete, yeah, to make it more a treat 嘿,让运动更完整,是啊,使其更请客

Club D'Jour is where to go come on down and see the show 俱乐部德怨妇是去哪里下来吧,看演出

   

When the rhythm's really right you can burn it down tonight 当节奏真的正确,您可以将其刻录下来,今晚

when the singing's really fine sweet as Spanish sherry wine 当唱歌真的很精致甜蜜的西班牙雪利酒

   

When the club can't contain the beat it just rolls out in the street 当俱乐部不能包含的节拍,它只是推出在大街上

spills on down the avenue bringing dancers to their feet. 泄漏下来的途径使舞者的脚。

   

When it's good as it can be it gets better wait and see 当它的好,因为它可以是它变得更好观望

oh, these folks don't ever sleep till they're passed out in the street 呵呵,这些人永远不要睡觉,直到他们在街上晕倒了

   

Way down in the south of France all the ladies love to dance 在法国南部的路了所有的女士们爱跳舞

clap their hands and walk on air, yeah, the feeling's really there 拍手,走在空中,是啊,感觉真的有

won't you take a little taste raise it to your charming face? 你不花一点味道也提高你的娇美的容颜?

   

When the rhythm's really right you can burn it down tonight 当节奏真的正确,您可以将其刻录下来,今晚

when the singing's really fine sweet as Spanish sherry wine 当唱歌真的很精致甜蜜的西班牙雪利酒

   

Go on take a chance, the ladies do love to dance. 去碰碰运气,女士们都爱跳舞。

歌词 France 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/france/