英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Child

你的孩子

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's too bad, it's too bad 这太糟糕了,太糟糕

It's too bad, it's too bad, baby 这太糟糕了,这太糟糕了,婴儿

But I gotta face reality 不过,我得面对现实

It's too bad, it's too bad 这太糟糕了,太糟糕

Too bad baby, yeah 太糟糕了,宝贝,是

But I gotta face reality 不过,我得面对现实

   

Today you had a visitor 今天,你有访客

Or should I say an old friend 或者我应该说是老朋友

But wait a minute 但是且慢

That's not where it ends, no 这不是它的尽头,没有

Is there something 是不是有什么

That you wanna tell me, hmm 那你要告诉我,嗯

Cause I'm believing what your friends say 因为我相信你的朋友们说

About your hidden secrecies 关于你的隐藏secrecies

   

[1] - Your girlfriend [1] - 你的女朋友

She wasn't disrespectful 她不是不尊重

In fact, she's a hundred percent sure 事实上,她是一个百分之百的把握

And how could I argue with her 我怎么可能会说她

Holding a baby with eyes like yours 抱着宝宝的眼睛像你

   

[2] - She said it's your child [2] - 她说,这是你的孩子

And it really messed me up 它真的搞砸了我

How could you deny 你怎么能否认

Your own flesh and blood 你的亲生骨肉

Gotta face reality 总得面对现实

There can never be any more us 永远不会有任何更多的美国

Won't deny it's hurting me 不否认它伤害了我

Yet so precious 然而,如此珍贵

   

She said she never wanted to hurt me 她说,她从来没有想伤害我

And could I understand, she's afraid and lost 而我能理解,她怕失去了

She said a real woman wouldn't do this over the phone 她说,一个真正的女人不会在电话中这样做

And that you told her about me after the baby was born, oh 那你告诉她之后,我的宝宝出生了哦

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 2] [重复2 ]

[Repeat 2] [重复2 ]

   

Hmm, oh the baby looks just like you 嗯,哦,宝宝看起来就像你

How could you deny your own flesh and blood 你怎么能否认你自己的亲骨肉

Your own child 你自己的孩子

What kind of man are you? 什么样的男人是你吗?

Oh, oh and 噢,噢,

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 2] [重复2 ]

[Repeat 2] [重复2 ]

歌词 Your Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-child/

歌词 Your Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerald Isaac

版权/Copyright:

Hollow Thigh Music, Universal Music - Careers