英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Look So Fine" 的中英对照歌词与中文翻译

You Look So Fine

你看起来那么好

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You look so fine 你看那么细

   

I want to break your heart 我要打破你的心脏

And give you mine 给你雷

You're taking me over 你带我过

   

It's so insane 它是如此疯狂

You've got me tethered and chained 你让我拴系和链接

I hear your name 我听到你的名字

And I'm falling over 而且我摔倒

   

I'm not like all the other girls 我不喜欢所有的其他女孩

I can't take it like the other girls 我不能把它像其他女孩

I won't share it like the other girls 我不会像其他女孩子分享

That you used to know 那你用了就知道

   

You look so fine 你看那么细

   

Knocked down 撞倒

Cried out 哭了出来

Been down just to find out 去过下来只是为了找出

I'm through 我是通

Bleeding for you 出血为你

   

I'm open wide 我敞开

I want to take you home 我要带你回家

We'll waste some time 我们会浪费一些时间

You're the only one for me 你是唯一一个对我来说

   

You look so fine 你看那么细

I'm like the desert tonight 我很喜欢今晚的沙漠

Leave her behind 离开她的背后

If you want to show me 如果你想告诉我

   

I'm not like all the other girls 我不喜欢所有的其他女孩

I won't take it like the other girls 我不会像其他女孩

I won't fake it like the other girls 我不会假装,像其他女孩

That you used to know 那你用了就知道

   

You're taking me over 你带我过

Over and over 遍地

I'm falling over 我摔倒

Over and over 遍地

   

You're taking me over 你带我过

Drown in me one more time 在我淹没一次

Hide inside me tonight 今晚隐藏在我心中

Do what you want to do 做你想做的事

Just pretend happy end 假装快乐的结局

Let me know let it show 让我知道,让它显示

   

Ending with letting go [3x] 与放手结束[ 3倍]

   

Let's pretend, happy end [4x] 让我们假设,结束愉快[ 4倍]

歌词 You Look So Fine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-look-so-fine/

歌词 You Look So Fine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Vig, Shirley Manson, Steve Marker, Douglas Erickson

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music, Almo Music Corp., Irving Music Inc.