英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Medication" 的中英对照歌词与中文翻译

Medication

用药

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't need an education 我不需要教育

I learnt all I need from you 我学会了所有我需要你

They've got me on some medication 他们已经得到了我一些药

My point of balance was askew 我的平衡点是那副

It keeps my temperature from rising 它使我的温度升高

My blood is pumping through my veins 我的血液在我的血管抽

   

[Chorus:] [合唱: ]

Somebody get me out of here 有人让我离开这里

I'm tearing at myself 我在撕裂我自己

Nobody gives a damn about me or anybody else 没有人给出一个该死的关于我或其他人

   

I wear myself out in the morning 我穿我自己在早晨

You're asleep when I get home 你睡着了,当我回家

Please don't call me self defending 请不要叫我的自我辩护

You know it cuts me to the bone 你知道它减少我的骨头

And it's really not surprising 这真的不奇怪

I hold a force I can't contain 我抱着一种力量,我不能含有

   

[Chorus:] [合唱: ]

And still you call me co-dependent 而且还是你给我打电话互相依赖

Somehow you lay the blame on me 不知怎的,你把责任推在我身上

And still you call me co-dependent 而且还是你给我打电话互相依赖

Somehow you lay the blame on me 不知怎的,你把责任推在我身上

   

Somebody get me out of here 有人让我离开这里

I'm tearing at myself 我在撕裂我自己

I've got to make a point these days 我得提出一个观点,这些天

To extricate myself 为了解救自己

   

[Chorus:] [合唱: ]

And still you call me co-dependent 而且还是你给我打电话互相依赖

Somehow you lay the blame on me 不知怎的,你把责任推在我身上

And still you call me co-dependent 而且还是你给我打电话互相依赖

   

Somehow you lay the blame on me [3x] 不知怎的,你躺在我的责任[ 3倍]

歌词 Medication 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/medication-3/

歌词 Medication 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Erikson, Steve W. Marker, Butch Vig, Douglas Elwin Erickson, Bryan David Vig, Shirley Ann Manson

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music, Almo Music Corp., Irving Music Inc.