英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dumb" 的中英对照歌词与中文翻译

Dumb

阿呆

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never claimed to be your saviour 我从来没有声称自己是你的救星

I said I had a dirty mouth 我说我有一个脏口

Stop analysing my behaviour 分析制止我的行为

If you're too dumb to work it out 如果你太愚蠢去解决问题

   

I've got to keep myself together 我得让自己在一起

You know I hate to disappoint 你知道我最讨厌失望

A masochistic lamb to slaughter 自虐的羔羊出栏

Maybe you miss the point? 也许你错过了这一点?

   

I'm feeling small 我感觉小

I'm climbing the walls 我爬在墙上

I don't let it show 我不让它显示

   

Now that you know what you know 现在你知道你知道什么

I bet you wish you could let it go 我敢打赌,你希望你能放手

You'll never come sucking your thumb 你永远也不会来吸吮拇指

Better off dumb 更好哑

   

Maybe I could write a letter 也许我可以写信

To help me with my self-esteem 为了帮助我与我的自尊

You should get to know me better 你应该得到更好地了解我

No one's ever what they seem 没有人是永远表里如一

   

I'm feeling small 我感觉小

Climbing the walls 爬壁

I don't let it show 我不让它显示

   

Now that you know what you know 现在你知道你知道什么

I bet you wish you could let it go 我敢打赌,你希望你能放手

You'll never come sucking your thumb 你永远也不会来吸吮拇指

Better off dumb 更好哑

   

You still don't know what you think of me 你还是不知道你对我的看法

You still don't know what you mean to me 你还是不知道你对我意味着什么

You still don't know what to think of me 你还是不知道该怎么对我的看法

You still don't know what you think of me 你还是不知道你对我的看法

   

Now that you know what you know 现在你知道你知道什么

I bet you wish you could let it go 我敢打赌,你希望你能放手

You'll never come sucking your thumb 你永远也不会来吸吮拇指

Better off dumb 更好哑

   

Now that you know what you know 现在你知道你知道什么

You're going to reap what you sow 你会收获你播种什么

Nothing will come sucking your thumb 没有什么会吮吸拇指

Better off dumb 更好哑

   

You still don't know what you think of me 你还是不知道你对我的看法

You still don't know what you mean to me 你还是不知道你对我意味着什么

You still don't know what to think of me 你还是不知道该怎么对我的看法

   

You still don't know what you think of me [5x] 你还是不知道你怎么想的我[ 5倍]

   

You still don't know what I think of me 你还是不知道我怎么想的我

You still don't know what you think of me. 你还是不知道你对我的看法。

歌词 Dumb 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dumb-9/

歌词 Dumb 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Erikson, Steve W. Marker, Butch Vig, Douglas Elwin Erickson, Bryan David Vig, Shirley Ann Manson

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music, Almo Music Corp., Irving Music Inc.