英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can Look (But You Better Not Touch)" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can Look (But You Better Not Touch)

你可以看看(不过你最好不要触摸)

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yesterday I went shopping buddy down to the mall 昨天我去逛街哥们下来到商场

Looking for something pretty I could hang on my wall 寻找一些漂亮的,我可以挂在墙上

I knocked over a lamp before it hit the floor I caught it 我敲了一盏灯才打我抓住了它的地板

A salesman turned around said, "boy, you break that thing you bought it". 一位售货员转身说:“小子,你打破你买了它的东西” 。

   

You can look but you better not touch boy 你可以看看,但你最好不要碰男孩

You can look but you better not touch boy 你可以看看,但你最好不要碰男孩

Mess around and you'll end up in dutch boy 浪费时间,你会最终在荷兰男孩

You can look but you better not, no you better not, no you better not touch 你可以看看,但你最好不要,没有你最好不要,没有你最好不要碰

   

Well I came home from work and I switched on Channel 5 好吧,我下班回家,我打开通道5

There was a pretty little girly lookin' straight into my eyes 有一个漂亮的小娘儿们看着他直入我的眼睛

Well I watched as she wiggled back and forth across the screen 嗯,我看着她扭动来回在屏幕上

She didn't get me excited she just made me feel mean 她没有让我兴奋,她只是让我觉得意思

   

You can look but you better not touch boy 你可以看看,但你最好不要碰男孩

You can look but you better not touch boy 你可以看看,但你最好不要碰男孩

Mess around and you'll end up in dutch boy 浪费时间,你会最终在荷兰男孩

You can look but you better not, no you better not, no you better not touch 你可以看看,但你最好不要,没有你最好不要,没有你最好不要碰

   

Well I called up Dirty Annie on the telephone 嗯,我叫了肮脏的安妮在电话

I took her out to the drive-in just to get her alone 我带她出去的车程,只是为了让她一个人

I found a lover's rendezvous, the music low, set to park 我发现了一个情人的幽会,音乐低,设置停车

I heard a tappin' on the window and a voice in the dark 我听见窗户上塔平“ ,并在黑暗中的声音

   

You can look but you better not touch boy 你可以看看,但你最好不要碰男孩

You can look but you better not touch boy 你可以看看,但你最好不要碰男孩

Mess around and you'll end up in dutch boy 浪费时间,你会最终在荷兰男孩

You can look but you better not, no you better not, no you better not touch 你可以看看,但你最好不要,没有你最好不要,没有你最好不要碰

歌词 You Can Look (But You Better Not Touch) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can-look-but-you-better-not-touch/