英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jackson Cage" 的中英对照歌词与中文翻译

Jackson Cage

杰克逊笼

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Driving home she grabs something to eat 开车回家的路上,她抓东西吃

Turns a corner and drives down her street 打开一个角落,并降低了她的街道

Into a row of houses she just melts away 成一排房子,她刚刚融化

Like the scenery in another man's play 喜欢的风景在另一个男人的游戏

Into a house where the blinds are closed 到那里的百叶窗关闭一所房子

To keep from seeing things she don't wanna know 为了不看到的东西,她不想知道

She pulls the blinds and looks out on the street 她拉窗帘,并期待在街上

The cool of the night takes the edge off the heat 夜晚的凉爽取缘灭热

   

In the Jackson Cage 在杰克逊笼

Down in the Jackson Cage 相传在杰克逊笼

You can try with all your might 你可以尽你的全力尝试

But you're reminded every night 但是你提醒,每天晚上

That you been judged and handed life 你被判定递给生活

Down in the Jackson Cage 相传在杰克逊笼

   

Every day ends in wasted motion 在浪费了运动,每天结束

Just crossed swords on the killing floor 在杀害地板只是拔刀相向

To settle back is to settle without knowing 为了解决回是不知道解决

The hard edge that you're settling for 您正在解决的硬边

Because there's always just one more day 因为有永远只是多一天

And it's always gonna be that way 而且它会一直这样

Little girl you've been down here so long 小丫头,你已经到这里这么久

I can tell by the way that you move you belong to 我可以说你移动你的方式告诉属于

   

The Jackson Cage 杰克逊笼

Down in Jackson Cage 倒在杰克逊笼

And it don't matter just what you say 而且你说什么并不重要,只是

Are you tough enough to play the game they play 你够强悍玩,他们玩的游戏

Or will you just do your time and fade away 或者你只是做你的时间和消失

Down into the Jackson Cage 下入笼杰克逊

   

Baby there's nights when I dream of a better world 宝宝有个晚上,当我梦想一个更好的世界

But I wake up so downhearted girl 但我醒来这么无精打采的女孩

I see you feeling so tired and confused 我看你感觉很疲惫,困惑

I wonder what it's worth to me or you 我不知道这是值得我和你

Just waiting to see some sun 只是在等待看到一些阳光

Never knowing if that day will ever come 如果那一天永远不会到来永远不知道

Left alone standing out on the street 留下孤零零地站在了大街上

Till you become the hand that turns the key down in 直到你成为手转动钥匙下来

   

Jackson Cage 杰克逊笼

Down in Jackson Cage 倒在杰克逊笼

Well darlin' can you understand 好了,亲爱的,你能理解

The way that they will turn a man 他们会变成一个男人的方式

Into a stranger to waste away 到一个陌生的消瘦

Down in the Jackson Cage 相传在杰克逊笼

歌词 Jackson Cage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jackson-cage/