From my humble beginning, 从我卑微的开始，

To our bitter end, 我们的你死我活，

You were the one who was pretending. 你是一个谁是假装。

That I was your orphan. 我是你的孤儿。

In a brown stone apartment in Brooklyn, 在褐石公寓在布鲁克林，

I found a new place to dwell 我发现了一个新的地方居住

I tore up my ticket to Tennessee and checked out of the Hollywood hotel 我撕掉了我的票，田纳西州和签出好莱坞酒店

You can call me a turncoat, 你可以说我是叛徒，

Challenge my dignity 挑战我的尊严

But you were wrong about me 但你错了我

Honey you were wrong, all along, about me 亲爱的，你是错的，一直以来，关于我的

   

Take off your plastic Halo. 脱掉你的塑料晕。

But don't shun the monks inside your head 但是，不要躲避你的脑袋里面的僧人

Give it to the gullible grooms who drink their snake oil beside your bed. 把它给轻信新郎谁喝的万金油你的床旁边。

   

In your conjured up court room my integrity is on trial 在你编造了法庭我的诚信是审判

The prosecution is gathering evidence from denial 检方从拒绝取证

You can preach to the choir 您可以传福音给合唱团

Say that I'm guilty 再说说我有罪

   

But you were wrong about me! 但你错了我！

Honey you were wrong, all along, about me, about me 亲爱的，你是错的，一直以来，关于我，关于我的

   

Go tell all your friends about it 去告诉所有关于它你的朋友

Tell the boys back home about it 告诉孩子们回家吧

Tell all your nurses and nuns about it 告诉你所有的护士和修女吧

Go to all your cats about it 去所有关于它的猫

That you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong, you were wrong about me, you were wrong, you were wrong about me 那你错了，你错了，你错了，你错了，你错了，你错了，你错了，你错了我，你错了，你错了关于我的

Stubborn cowboys click their bootheels, 倔强的牛仔单击其bootheels ，

They are settling their debts 他们正在解决他们的债务

But I'm not making anymore deals 但我不是做了交易

I ain't placing no more bets 我是不会把没有更多的赌注

   

Downtown on Wall Street where the millionaires smoke their cigars, 市区华尔街所在的百万富翁抽自己的雪茄，

I traded in all my savings for a new suit and an electric guitar. 我放弃在我所有的积蓄了一套新衣服和一把电吉他。

You can say that I sold out. 你可以说，我卖掉了。

but nobody works for free. 但没有人的作品是免费的。

And you were wrong about me 而你错了我

Honey you were wrong, all along, about me, about me, about me 亲爱的，你是错的，一直以来，关于我，关于我，关于我的

Honey you were wrong, all along, about me, wrong about me! 亲爱的，你是错的，一直以来，关于我，错了我！