英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Worms" 的中英对照歌词与中文翻译

Worms

蠕虫

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Worms don't dance 虫不跳舞

They haven't got the balls 他们没有拿到球

No matter how do you do it 不管你怎么做

It's just you do it, that's all 这只是你这样做,这是所有

You got what it takes 您有什么需要

To knock at my door 敲我的门

You wanna get all excited 你想获得的所有兴奋

Never been here before 从来没有来过这里

   

And now I'm your apple-eatin' heathen 而现在我是你的苹果eatin 异教徒

The original sin 原罪

You ain't got my faith 你是不是有我的信仰

So best keep your belief 所以最好让你的信仰

I have waited forever to love someone 我已经等了永远爱一个人

I swear I heard you thank your God 我发誓,我听说你感谢你的神

That time for having me come along 这时候有我一起走

Chickens don't fly 鸡不飞

But they have got the wings 但是,他们有翅膀

No matter how hard they try 他们尝试不管如何努力,

They bump into things 他们撞到东西

They're all running around 他们都跑来跑去

Knock their heads on the ground 敲他们的头在地上

They got a wish bone 他们得到了一个心愿骨

Where their back bone should have grown 在那里他们的背脊应该已经长大

   

Now I'm your apple-eatin' heathen 现在,我是你的苹果eatin 异教徒

Any old rib-stealin' Eve 任何旧肋stealin 夏娃

And you ain't got my faith 而你是不是有我的信仰

So best keep your belief 所以最好让你的信仰

I have waited forever to love someone 我已经等了永远爱一个人

I swear I heard you thank your God 我发誓,我听说你感谢你的神

That time for having me come along 这时候有我一起走

   

Another intimacy 另一种亲密关系

Reduced to cruelty 减少到残酷

And I had you believe 我不得不相信你

That this was meant to be 这本来是

And I'm low for the magic 而我的小魔法

But you got away with it 但是你用它逃走了

That's all 就这样

歌词 Worms 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/worms/