英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feral Children" 的中英对照歌词与中文翻译

Feral Children

野性儿童

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feral children in the pouring rain 在倾盆大雨中野性的孩子

For every constellation she might navigate again 对于每一个星座,她可能会再次浏览

Each and ever line she might wear in time 每过线,她会及时佩戴

Baptized by the rain and euphoria of pain 被雨水和痛苦的快感受洗

   

Could kiss or punch, sober or drunk 可以吻或打孔,清醒或醉

Lifted way high or taken down deep 解除方式高或撤下深

Into blue space where the rules change 变成蓝色空间,规则的改变

   

Feral children know how to survive 野性的孩子知道如何生存

Feral children can fight for their lives 野性的孩子能为自己的生活奋斗

Feral children hear what no one knows 野性的孩子听到什么,没有人知道

There’s no words for the infinity of ghosts 有没有话对鬼的无穷

The infinity of ghosts 鬼的无穷

   

Hold on, hold on 等一下,等一下就

Holding back the sea seems unlikely 憋尿海似乎不太可能

She’ll tell you 她会告诉你

I can forgive you 我可以原谅你

But I can't forget you 但我不能忘记你

And you won't 你会不会

You know you won’t forget me 你知道你不会忘记我

   

Hold on, hold on 等一下,等一下就

Holding back the fire seems to flame desire 憋火,似乎火焰的欲望

Try parting the water, crossing the sea 尝试离别的水,渡大海

She’ll tell you 她会告诉你

I can forgive you 我可以原谅你

But I can't forget you 但我不能忘记你

And you won't 你会不会

You know you won’t forget me 你知道你不会忘记我

You know you won’t forget me 你知道你不会忘记我

You know you won’t forget me 你知道你不会忘记我

歌词 Feral Children 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feral-children/