英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "World Of Her Own" 的中英对照歌词与中文翻译

World Of Her Own

世界她自己

歌词相关歌手:ANDRE, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard a sound in the distance 我听到远处有声音

I remember so clear 我记得很清楚

And it drew me closer 它吸引我仔细

As if fate brought me right here 仿佛命运把我带到这里

Right here at the doorway 就在这里,在门口

Where the night would begin 这里的夜晚将开始

I didn't feel like a stranger 我不觉得自己像一个陌生人

They said just come on in 他们刚才进来吧

   

Where the music was playing it was gettin me started 当音乐正在播放有人开始报我开始

People all around me 所有我身边的人

But I didn't expect what my eyes saw next 但我没想到有什么我的眼睛看到的下一个

She mesmerized me 她迷住了我

By the way that she moved 由她提出的方法

   

She was dancing 她在跳舞

Dancing like nobody's watching 跳舞,没有人的注视

In a world of her own 在她自己的世界里

She was moving 她在动

Moving like no-one was watching 动如没有人在看

So how could I let her know? 本人谨此怎么可能让她知道吗?

   

As I stepped 2 the dance floor 当我踩2舞池

People getting down 人们越来越下降

I'm trying not 2 focus, but I 我想不是2焦点,但我

Keep lookin around 请看着身边

I knew I had 2 approach her 我知道我有2个接近她

But she seemed so far away 但她看起来是那么遥远

Then came the right moment 随后赶来的适当时机

Let nuthin stand in my way 让废柴挡我的路

   

The music was playing it was gettin me started 音乐是玩它刚开我开始

People all around me 所有我身边的人

But she didn't expect what I told her her 但她没想到的是什么,我告诉她她

She mesmorized me 她mesmorized我

By the way that she moved 由她提出的方法

   

She was dancing 她在跳舞

Dancing like nobody's watching 跳舞,没有人的注视

In a world of her own 在她自己的世界里

She was moving 她在动

Moving like no-one was watching 动如没有人在看

So how could I let her know? 本人谨此怎么可能让她知道吗?

   

I had 2 say girl 我有2女孩说

You look so good 你看这样好不好

You are the one you know that you got the look 你是第一个,你知道你得到了的样子

Then I see her smiling 然后,我看到她的微笑

She understands 她明白

We can move together 我们可以一起移动

   

We were dancing 我们在跳舞

Dancing like nobody's watching 跳舞,没有人的注视

In a world of our own 在我们自己的世界

We were moving 我们搬家了

Moving like one-one was watching 移动像一个人在看

But how could I let her know? 但是,我怎么可能让她知道吗?

   

She was dancing 她在跳舞

I was watching 我在看

She was moving 她在动

In a world of her own 在她自己的世界里

歌词 World Of Her Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/world-of-her-own/

歌词 World Of Her Own 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver James Jacobs, Peter Andre

版权/Copyright:

Mushroom Music Int. B.V., Rollover Music