英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life: The Biggest Troll" 的中英对照歌词与中文翻译

Life: The Biggest Troll

寿命:最大的巨魔

歌词相关歌手:CHILDISH GAMBINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Man made the web, you don't need a name 人造的网页,你不需要一个名字

Man made of faults, I ain't too ashamed 人造的缺点,我是不是太丢脸

Every thought I had, put it in a box 每次想到我有,把它放在一个盒子

Everybody see it just before the cops 大家都看到它只是警察前

Trolling, trolling, trolling these niggas 拖钓,拖钓,曳这些黑鬼

Rick Rolling these niggas, they mad cause they don't know any better 里克轧制这些黑鬼,他们疯狂的原因,他们不知道什么更好

"Hold up, it's the kid, quick, tell him he can't sit with us" “抱起来,它的孩子,快,告诉他,他不能和我们一起坐”

Fuck it, got money, bought friends like I'm TBS 他妈的它,拿到的钱,买了这样的朋友,我的TBS

VVS, I can see it all with the clarity VVS ,我可以看到它所有的清晰度

Real-D, hope they dig a nigga before they bury me 真正的三维,希望他们挖了一个黑人,他们把我埋了前

Even though, we were told to go where they wouldn't go 虽然,我们被告知要去哪里,他们不会去

Hella slow, that's that dial up, watch it pile up 海拉放缓,这是拨号上网,看它堆积起来

   

[Hook X4] [钩X4 ]

Andrew Auernheimer 安德鲁Auernheimer

Pulling on her weave 拉着她的编织

It's that Andrew Auernheimer 这是安德鲁Auernheimer

   

[Verse 2] [诗歌2]

We are the dreams of our parents lost in the future 我们有我们的父母的梦想在未来失去

Who hide the deepest desires and wear a mask like a lucha- 谁隐藏最深的欲望和穿像lucha-口罩

Door open, we were smoking in the hotel 门打开,我们在酒店被吸烟

The vapors went through the hallway, the manager pissed as hell 蒸气穿过走廊去,经理生气的地狱

I mean where's the line between Donnie G and Gambino? 我的意思是哪来的甄子丹G和甘比诺之间的界限?

He hang with girls like he Lena, but needed some time to re up 他挂了他喜欢的女孩莉娜,但需要一些时间来重新起来

Tequila in the cantina, 30 dollars I swallowed 龙舌兰酒的酒馆, 30块钱我吞下

The sauce was so malo then she said "you need to grow up 酱油是如此Malo的话,她说:“你需要成长

You been doing this for too long 你一直在做这个太久

That camp was a million years ago, sing me a different song" 这派是一百万年前,我唱不同的歌“

Whether you're trolling or controlling, just a reminder 无论你是曳或控制,只是一个提醒

You think you get it, you don't, it's the Andrew Auernheimer 你以为你得到它,你不这样做,这是安德鲁Auernheimer

I'm gone - now I'm back 我走了 - 现在我又回来了

Give a fuck or give 'em hell, just not a chance to react 给他妈的,或给他们的地狱,只是没有机会作出反应

Tyler Durden this burden, hurtin', they said there was curtains 泰勒德登这个包袱, hurtin ,他们说没有窗帘

Certain demise, look in his eyes, the pain inadvertent 一定灭亡,他的眼神,痛苦不慎

I could've stayed where I was and have a life you'd be proud of 我已经住在这里我是和有自己的生活,你会感到骄傲

But I'd rather chase things never thought of 但我宁愿追逐的东西从来没有想过

It was all love, saying "go hard" 这是所有的爱,他说:“走难”

Making dope, it's a trap, Ackbar backfired 制作涂料,这是一个陷阱,阿克巴事与愿违

Panic dreams, so it seems we're meant to die 惊恐的梦,如此看来,我们注定要死去

I had to figure it out; "it's the best," no, that's a lie 我必须弄清楚; “这是最好的, ”不,这是一个谎言

Had to get some stuff off my chest, I vaporized 有得到一些东西在我胸口,我蒸发

High on my own, it took time to realize 高对我自己的,它需要时间来实现

Because the internet, mistakes are forever 因为互联网,失误也永远

But if we fuck up on this journey at least we're together 但是,如果我们搞砸这次旅程至少我们在一起

Man, I wish I could go back and tell that kid it's make-believe 伙计,我希望我能回去告诉那个孩子是虚构的

Make 'em believe in themselves, people who needed my help 制作它们相信自己,人谁需要我的帮助

Feelings I felt, keeling myself 感情我觉得,基林自己

No one's ever been this lost 没有人去过这个丢失

I just get the information retweeted or say it sucks 我只是得到转推的资料或说它很烂

I just got the motivation, your talent's just a bunch of luck 我刚刚得到了激励,你的才华只是一堆运气

Hard work and dedication, but lately it's run amok 辛勤工作和奉献,但最近它的横行

Waking up in these places I don't remember 醒来,在这些地方,我不记得

Texts from people I never met, doors left open 从人,我从来没有见过的文本,门敞开

(Who are you? Don't do it. Who are you?) (你是谁?不这样做,你是谁? )

I don't know who I am anymore 我不知道我是谁了

Still on the beat though 仍然在街上巡逻,虽然

Still in the game, but he moves with a cheat code 还是在游戏中,但他的动作有金手指

Slowest connection ever, my life inside a computer 最慢的连接不断,我的电脑里的生活

Them bands that'll make 'em dance, my wallet's Lollapalooza 他们乐队会让时间跳舞,我的钱包的Lollapalooza音乐节

The violence, first-person shooter 暴力,第一人称射击游戏

First person to move, first person to speak 第一人称移动,第一人称说话

My mils aren't meek, they scream in the streets 我的密不温顺,他们在街头尖叫

Losing my frame of reference, these pieces are shit with breakfast 失去了我的参照系,这些作品是狗屎含早餐

Funny the day you born that's really your death sentence 搞笑,你出生的那一天是真正的死刑判决

I met this girl at a dinner, we conversating 我遇到了这个女孩在吃饭,我们conversating

She beautiful in the face, but her voice is truly amazing 她美丽的脸,但她的声音确实是惊人的

And plus she write her own shit, becoming so close knit 而且再加上她写她自己的狗屁,变得如此严密

Smoke up and talking to eat, she helping me focus 抽烟和聊天吃饭,她帮我重点

No Anna Nicole Smith, she getting hers 没有安娜·妮可·史密斯,她让她的

Niggas taking props like a musical live and learn 黑鬼采取道具像一个音乐的生活和学习

She say she feel alone all the time, I'm similar 她说,她感到孤独的时候,我很相似

I meet her in my dreams on the moon, I visit her 我见到她在我的梦想在月球上,我拜访了她

Every night I text her "I wanna solve the world, I think I need your help" 我每天晚上她的短信:“我想解决这个世界,我想我需要你的帮助”

She text me "how you gon' trust somebody when you don't trust yourself?" 她短信我:“你怎么会去信任别人,当你不相信你自己? ”

I mean she right though, 45 like a light-bulb 我的意思是她的权利,虽然, 45就像一个电灯泡

And I could've died like my iPhone, but I kept going like a psycho 我可能已经死了就像我的iPhone ,但我还是坚持下来就像一个心理

And I took chance like a dice roll, dropping jewels like it's puberty 我就把机会像掷骰子,滴珠宝喜欢它的青春期

Wrote a note on the glass, "you see what these labels do to me" 写了一张纸条在玻璃上,“你看看这些标签对我做”

Texts said "I'm Wet", I said "hold up, wait up a minute" 经文说:“我湿” ,我说:“抱起来,等上一分钟”

H2O plus my D, that's the hood I'm living in it 水加上我的D ,这是引擎盖我住在这

Never forget this feeling, never gonna reach a million 永远不要忘记这种感觉,永远不会达到一百万

Eventually all my followers realize they don't need a leader 最后,我所有的信徒知道他们并不需要一个领导者

Stay on your own shit, fuck what these clones think 留在自己的屎,什么他妈的这些克隆觉得

Just remember that you the shit, but act like it don't stink 只要记住,你是狗屎,但像它不臭

We were childish but had to grow up 我们是幼稚的,但不得不长大

When you spitting real shit eventually you throw up 当你随地吐痰真正的狗屎最终你扔了

Realities like allergies, I'm afraid to go nuts 像过敏的现实,恐怕要发疯

Life's the biggest troll but the joke is on us 生命是最大的巨魔,但这个笑话是对我们

Yeah, the joke's you showed up 是啊,这个笑话的,你出现了

   

[Outro] [尾奏]

You're here now. You have to help me 你在这儿了。你一定要帮我

You have to help me 你一定要帮我

I need you. You have to help me 我需要你。你一定要帮我

You have to help me 你一定要帮我

You have to help me 你一定要帮我

Please help me 请帮我

Please help me 请帮我

Please

Please help me 请帮我

歌词 Life: The Biggest Troll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-the-biggest-troll/