I was sitting in a corner wondering what in the world went wrong. 我坐在一个角落里想知道在世界上出了问题。

I was thinking about my best friend. 我在想我最好的朋友。

So I wrote it in this song. 所以我在这首歌写的。

I was meeting her for dinner. 我见到她的晚餐。

She was waiting way cross town. 她在等待这样的跨镇。

She was minding her own business. 她照看自己的生意。

Until somebody shot her down. 直到有人拍她。

   

How could one take life in ones own hands? 一个人怎么可以把生活中的人自己手里？

Who told you, you could take the breath that god breathed into man 谁告诉你，你可以走了一口气，神吹进人

They could be loved they could be needed 他们可以被人爱，他们可能需要

They could even be somebody’s world 他们甚至可能是某个人的世界

Like the love, I shared with my best friend 就像爱情，我和我最好的朋友共享

   

There was a boy standing on the corner 有一个小男孩站在角落

I’d never seen him in my life 我从来没有见过他在我的生命

Statistics are showering he wont make it through the night 统计数据洗澡，他不会在夜间使

I don’t know what I can tell you 我不知道我可以告诉你

To make you understand 为了让你明白

Since this killing of young people 由于这个杀人的年轻人

Is nothing but the enemies plan 不过是敌人计划

   

Don’t you know…he can be somebody’s best friend, someone’s lover, someone’s ken? 难道你不知道......他可以成为别人的最好的朋友，一个人的情人，一个人的肯？

Life shut out with by just a touch, of your feelings and soul 生活拒之门外由只是淡淡的，对你的感情和灵魂

With the pain, comes shattered memories 与疼痛，来破碎的记忆

Oh someone, who was once somebody’s best friend 哦，一个人，谁曾经是别人的最好的朋友

   

Really really hurt me bad, best friend that I ever had 真的很伤我不好，是我曾经有过的最好的朋友

You don’t even know my name, but you hurt me, yeah yeah yeah 你甚至不知道我的名字，但你伤害了我，是啊是啊是啊

You hurt me (hurt me), hurt me (hurt me), made me cry, cry-y-y 你伤害了我（伤害我） ，伤害我（伤害我） ，让我哭，哭， YY

Tell me why? Why? Why? Why? 告诉我为什么？为什么呢？为什么呢？为什么呢？

Oh why’d you have to do it to me, why’d you have to do it to me, why’d you have to do it to me 哦，你为什么要那样对我，你为什么要那样对我，你为什么要那样对我

Ohhh you don’t even know my name, but you took my best friend 噢噢噢，你甚至不知道我的名字，但你把我最好的朋友

And can you tell me why? 你可以告诉我为什么吗？

   

Mmmmm-mm-mm-mm MMMMM毫米毫米毫米

Like the love, I shared with my best friend (my best friend) 就像爱情，我和我最好的朋友（我最好的朋友）分享

Like the love, I shared with my best….my best friend 就像爱情，我和我最好的... 。我最好的朋友共享

My best friend 我最好的朋友