英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Is Love?" 的中英对照歌词与中文翻译

What Is Love?

什么是爱?

歌词相关歌手:ANDRE, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the way you're nervous when you speak 这是你紧张的时候,你说话的方式

It's the way I know just what you mean 这是我知道的只是你的意思的方式

It's the kind of thing that's bitter sweet 这是什么样的东西,是苦中有甜

It's the funny feeling deep inside 这是内心深处的奇怪的感觉

So many different sides 这么多不同的侧面

Still so easy to define 还是那么容易界定

   

Coz you know that every time 因为你知道,每一次

Not just in your mind 不只是在你的心中

You can feel the butterflies, sending chills down your spine 你可以感受到蝴蝶,送发冷下来你的脊椎

   

[Chorus:] [合唱: ]

What is love 什么是爱

but a kiss on a rainy day, a smile that won't go away 但在雨天一个吻,一个微笑,将不会消失

A safe place to run 一个安全的地方跑

What is love 什么是爱

but a complicated simple truth, a bond between me and you 而是一个复杂的简单的道理,我和你之间的结合

The number one 数一

   

All that's love 所有的爱

   

You do things that never crossed your mind 你做的事情,从没想过你的心

Like you're doing all of the time 就像你做所有的时间

Coz with someone special it's all right 只因与特别的人没关系

It's like dancing when you walk 这就像跳舞当你走

And singing when you talk 和唱歌的时候你说话

And you're happy just to be alive 而你只是开心地活着

   

Live in the moment don't be sad 活在当下不要难过

Just let it go and take care 就让它去照顾

You don't have to understand, the how, why and when 你不必去理解,怎么样,为什么以及何时

   

[Chorus] [合唱]

   

So take off your hat and stay for a minute 所以,脱下你的帽子,并保持一分钟

Love is a precious thing if you let it in 爱情是珍贵的东西,如果你让它在

You'll never know what you find till you give it 你永远不知道你发现了什么,直到你给它

Sometimes, sometimes, sometimes 有时候,有时候,有时候

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

I've been searching long yeah 我一直在寻找长耶

Let me sing it to you baby 让我唱这首歌给你,宝贝

歌词 What Is Love? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-is-love-1/

歌词 What Is Love? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Thiele, George David Weiss, Mich Hansen, George Douglas, Joseph Belmaati

版权/Copyright:

Larry Spier Music LLC O.B.O. Abilene Music LLC, Range Road Music Inc., Cutfather Publishing Limited, Joe Belmaati Publishing Limited