英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wonderland" 的中英对照歌词与中文翻译

Wonderland

仙境

歌词相关歌手:XTC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't you see 你没看见

Love and affection 爱情和亲情

When it's put 当它把

In you direction 在你的方向

Wrapped in your mysterious wonderland 包裹在你的神秘仙境

No fast car 没有汽车快

Can make you grow up 可以让你成长

Gentlemen 嘉宾

You think you've sewn up 你认为你已经缝起来

Locked in your wonderful wonderland 锁定您的精彩仙境

No dark horse like me can cramp all of your style 没有黑马像我这样抽筋所有你的风格

Too plain and simple I am for your file 太简单了,简单的我为你的文件

   

[Chorus:] One day you will break out of your spell [合唱: ]有一天你会打破你的法术

And some day you will want me for your own 有一天你会想我自己

And I'll say welcome to reality 我会说欢迎现实

   

All this talk 所有这些谈话

Of late-night parties 深夜各方

Flirting with the lower gentry 与下层士绅调情

Lost in your magical wonderland 迷失在你的魔法仙境

Out of depth 出深度

Out of class 淘汰类

Phase of your life 你的人生阶段

Will come to pass 将成为过去

Caught in this tragical wonderland 陷入这种悲剧仙境

All of the riches that shine will turn sour 所有的财富的闪耀会变成酸味

Each moment you slip you will bring near the hour 每次滑,你时刻会带来接近一小时

   

[Chorus] [合唱]

   

Wrapped in your mysterious wonderland 包裹在你的神秘仙境

   

Caught in your superficial 夹在你的肤浅

Nonexistant 不存在的

Fairy-story 童话故事

Wonderland 仙境

歌词 Wonderland 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wonderland-17/

歌词 Wonderland 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pieter Nooten, Ronny Moorings

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc., Vof Xymox Inc.