英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deliver Us From The Elements" 的中英对照歌词与中文翻译

Deliver Us From The Elements

救我们脱离的元素

歌词相关歌手:XTC

English lyrics 中文翻译对照歌词

We can plant a seed 我们可以种植的种子

And watch it grow 并看着它成长

Food enough to fill a table 粮食足以填满一个表

Running water down an overflow 流水向下溢出

Eat as much as we are able 吃多少,因为我们能够

But would the fruit turn ripe 不过,如果果实成熟的转

If the rains had never been? 如果降雨从来没有?

   

[Chorus:] Oh Lord deliver us from the elements [合唱: ]哦,上帝拯救我们脱离的元素

We at your mercy and your reverence 我们在你的怜悯和你的崇敬

Oh Lord deliver us from the elements 哦,上帝救我们脱离的元素

We've no defense we are impotent 我们已经没有防守,我们都无能为力

   

You can travel far to distant lands 你可以远远远游

Some so hot no man could bear 有人这么热,没有人能承受

You can conquer peaks with winds of sand 你能征服的山峰与沙风

Where Mother Nature didn't care 凡大自然也没在意

Would not our world turn cold 会不会我们的世界转冷

If the sun refused to shine 如果太阳拒绝闪耀

   

[Chorus] [合唱]

   

And when the world grows old 当世界变得越来越老

And we know more than our brains can hold 而我们知道的比我们的大脑可以容纳

Nature will be law 自然会法

Well we're as helpless now as we've ever been before 嗯,我们是无助的,现在我们曾经去过的

Would not our world turn cold 会不会我们的世界转冷

If the sun refused to shine 如果太阳拒绝闪耀

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Deliver Us From The Elements 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deliver-us-from-the-elements/