[Monica: ab-libbing] [莫妮卡： AB- libbing ]

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

My last tear just fell from my eyes 我的最后一滴眼泪只是从我的目光落在

Told myself that I wasn't going to cry no more 告诉自己，我是不会哭的不多

(you did what you did, it is what it is) and that's why I walked out the door. （你做你做了什么，这是它是什么） ，这就是为什么我走出了门。

Moved on with my life, but not really 感动于我的生活，但不是真的

Spent too much time wondering how could you 花了太多时间琢磨着怎么能这样

(you do this to us while we we're in love) I guess I was thinking too much （你这样做给我们，而我们，我们是相爱）我想我想得太多

   

[Bridge:] [桥： ]

I was thinking that the sex had you locked 我在想，性别已锁定你

You never could get enough cause I kept it hot 你永远无法得到足够的，因为我一直是热点

I listen to you tell me your dreams 我听你告诉我你的梦想

And your fears 和你的恐惧

I wiped your tears 我擦去你的泪

I was there and this is why this is hurting me 我在那里，这就是为什么这是伤害了我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Why her? Why her? 为什么她？为什么她？

Did I get on your nerves? 难道我让你难以忍受？

Did I give you too much that you couldn't handle my love? 难道我给你太多，你不能处理我的爱？

Why her? Why her? 为什么她？为什么她？

Tell me what she was worth it, to make you put her first and deceive me. 告诉我她是值得的，让你把她的第一次，欺骗我。

You wanna come back but I gotta know (why her?) 你想回来，但我得知道（为什么她？ ）

I thought she was all that? Then why you at my door? 我以为她是什么？那为什么你在我家门口？

(Now look at you, look at us, what's all this for? （现在看着你，看着我们，什么是这一切的呢？

Hope you got the answers to my questions) 希望你得到了答案，我的问题）

Why her? 为什么她？

   

[Verse 2:] [诗2： ]

This going to be the last time we say goodbye 这将是我们最后一次说再见

Ain't going to be no reruns of this episode 不会没有重播这个情节

(you did what you did, it is what it is) Maybe if you would of told me （你做你做了什么，这是它是什么）也许你会告诉我

You weren't happy, you weren't satisfied 你不开心，你是不满意

We could of worked it out 我们可以工作了

Maybe we could of tried 也许我们可以尝试的

(but you didn't say nothing) All of alone fakin' it in front of me. Why? （但你没有说什么）独自一人假装的“它在我的面前。为什么呢？

   

[Bridge:] [桥： ]

I was thinking that the sex had you locked 我在想，性别已锁定你

You never could get enough but you know I kept it hot 你永远无法得到足够的，但你知道我一直是热点

I listen to you tell me your dreams 我听你告诉我你的梦想

And your fears 和你的恐惧

I wiped your tears 我擦去你的泪

I was there and it hurts me 我在那里，它伤害了我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Why her? Why her? 为什么她？为什么她？

Did I get on your nerves? 难道我让你难以忍受？

Did I give you too much that you couldn't handle my love? 难道我给你太多，你不能处理我的爱？

Why her? Why her? 为什么她？为什么她？

Tell me what she was worth it, to make you put her first and deceive me. 告诉我她是值得的，让你把她的第一次，欺骗我。

You wanna come back but I gotta know (why her?) 你想回来，但我得知道（为什么她？ ）

I thought she was all that? Then why you at my door? 我以为她是什么？那为什么你在我家门口？

(Now look at you, look at us, what's all this for? （现在看着你，看着我们，什么是这一切的呢？

Hope you got the answers to my questions) 希望你得到了答案，我的问题）

Why her? 为什么她？

   

[Monica: talking while ab-libbing in the background] [莫妮卡：交谈，而AB- libbing在后台]

   

Now ladies, you all know I speak from experience right? 现在，女士们，你们都知道，我从经验发言的权利？

I used to look at him and wonder why. 我曾经看着他，不知道为什么。

Why her? 为什么她？

You know what I'm saying? 你知道我在说什么？

But ladies, I learn not to worry about them living a happily ever after 不过，女士们，我学会不担心他们的生活后，从此过上幸福

Because that shit just build on a lie 因为那些歌只是建立在谎言

So it's sure to fall 所以它肯定下跌

That's why I stand tall (baby, baby, baby) 这就是为什么我挺起胸膛（宝贝，宝贝，宝贝）

I just looked at him and said this right here 我只是看着他，说就在这里

   

[Chorus:] [合唱： ]

Why her? Why her? 为什么她？为什么她？

Did I get on your nerves? 难道我让你难以忍受？

Did I give you too much that you couldn't handle my love? 难道我给你太多，你不能处理我的爱？

Why her? Why her? 为什么她？为什么她？

Tell me what she was worth, to make you put her first and deceive me. 告诉我她是值得，让你把她的第一次，欺骗我。

The grass looks greener on the other side 草看起来在另一边的绿

But I promise you'll be back tonight 但我保证你会回来的，今晚

Now look at you, look at us, whats all this for, hope you got the answer to my questions 现在看看你，看着我们，什么这一切，希望你得到的回答我的问题

Why her? 为什么她？