英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Roses" 的中英对照歌词与中文翻译

Roses

玫瑰

歌词相关歌手:QWOTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

These words are gonna hurt her... As much as it hurts me to say 这些话会伤了她......一样,因为它伤害了我说

But I can't continue this way no more 但我不能继续这样,没有更多的

I gotta let this go 我得让这一切

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Monday's here and his feelings still remain within 周一的在这里和他的感情依然保持在

Tuesday appears and I look and rise and I say nothing 周二出现,我期待和上升,我无话可说

Wednesday now comes and I'm tryin hard to find the words 周三,现在来了,我试着很难找到的话

Thursday, friday, saturday rosen and I still can't hurt her 周四,周五,周六罗森,我还是不能伤害她

   

[Chorus:] [合唱: ]

I can't believe these feelings I have arent there no more 我简直不敢相信这些感觉我的arent有没有更多的

It hurts me to break her heart and then... Walk out the door on her 它伤害了我,打破她的心脏,然后......走出大门,她

This is why it feels... like I'm leaving a rose on a lonely sunday 这就是为什么感觉...就像我离开的玫瑰孤独的星期天

I know it's gonna kill... her when I say what I have to say today 我知道这会杀了她......当我说我今天要说

This is why it feels... like I'm leaving a rose on a lonely sunday 这就是为什么感觉...就像我离开的玫瑰孤独星期日

I know it's gonna kill... her when I say what I have to say today 我知道这会杀了她......当我说我今天要说

   

[Verse 2:] [诗2: ]

On thursday she tells me she can't live without me 上周四,她告诉我,她不能没有我

And on friday followed by those three words that crushed me... 上周五其次是粉碎了我这三个字......

I love you baby 我爱你宝贝

Saturday left and I think it's time she needs to know 周六离开了,我觉得是时候,她需要知道

Monday, tuesday, wednesday has come so I have to let her go 周一,周二,周三来了,所以我必须让她走

   

[Chorus:] [合唱: ]

I can't believe these feelings I had arent there no more 我简直不敢相信这些感觉我的arent有没有更多的

It hurts me to break her heart and then... Walk out the door on her 它伤害了我,打破她的心脏,然后......走出大门,她

This is why it feels... like I'm leaving a rose on a lonely sunday 这就是为什么感觉...就像我离开的玫瑰孤独的星期天

I know it's gonna kill... her when I say what I have to say today 我知道这会杀了她......当我说我今天要说

This is why it feels... like I'm leaving a rose on a lonely sunday 这就是为什么感觉...就像我离开的玫瑰孤独星期日

I know it's gonna kill... her when I say what I have to say today 我知道这会杀了她......当我说我今天要说

   

But I gotta tell her how I feel inside 但是,我要告诉她,我内心的感受

Even though I know I'm gonna make her cry 虽然我知道我会做她哭了

Cause I just can't keep livin 因为我只是不能让活着

   

[Chorus:] [合唱: ]

This is why it feels... like I'm leaving a rose on a lonely sunday 这就是为什么感觉...就像我离开的玫瑰孤独星期日

I know it's gonna kill... her when I say what I have to say today 我知道这会杀了她......当我说我今天要说

This is why it feels... like I'm leaving a rose on a lonely sunday 这就是为什么感觉...就像我离开的玫瑰孤独的星期天

I know it's gonna kill... her when I say what I have to say today 我知道这会杀了她......当我说我今天要说

   

There might be somme mistakes. Feel free to correct them. 有可能是索姆错误。随时纠正他们。

歌词 Roses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roses-15/